{"id":3844,"date":"2026-02-11T08:53:00","date_gmt":"2026-02-11T08:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/?page_id=3844"},"modified":"2026-02-11T09:51:06","modified_gmt":"2026-02-11T09:51:06","slug":"resources-by-language-and-format","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/resources-by-language-and-format\/","title":{"rendered":"Resources by Language and Format"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>IMPORTANT<\/strong>: <strong>this page was last updated on<\/strong> 10 Feb 2026. If the link to a publication does not work this might be because there is a more recent version available. Please go to the <a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/\">Public Health Scotland publications website<\/a> and use the search box to access the newest version. If you require publications or documents in an additional language or other formats, please email&nbsp;<a href=\"mailto:phs.otherformats@phs.scot\">phs.otherformats@phs.scot<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/policyonline.nhslothian.scot\/policy_entry\/bigword-language-identification-chart\/\" data-type=\"link\" data-id=\"file:\/\/\/C:\/Users\/tampo\/Downloads\/BigWord%20Language%20Identification%20Chart.pdf\">Language identification chart.<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-3d71ba2f\"><\/div>\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/12\/BigWord-Language-Identification-Chart.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Embed of BigWord Language Identification Chart.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-af0c1b94-2ac0-48ce-90c7-8a6a76001028\" href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/12\/BigWord-Language-Identification-Chart.pdf\">BigWord Language Identification Chart<\/a><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/12\/BigWord-Language-Identification-Chart.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-af0c1b94-2ac0-48ce-90c7-8a6a76001028\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-38440\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">English<\/h2><div id=\"ac-38440\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"412\" height=\"585\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142416.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 142416\" class=\"wp-image-3913 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142416.png 412w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142416-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re pregnant! Scans and tests<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-10\/RFM%20leaflet%20A4_1.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"582\" height=\"824\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feeling-baby-movement-eng.png\" alt=\"feeling baby movement eng\" class=\"wp-image-4703 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feeling-baby-movement-eng.png 582w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feeling-baby-movement-eng-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-10\/RFM%20leaflet%20A4_1.pdf\">Feeling your baby move is a sign that they are well<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"556\" height=\"748\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142011.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 142011\" class=\"wp-image-3912 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142011.png 556w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142011-223x300.png 223w\" sizes=\"auto, (max-width: 556px) 100vw, 556px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">Your baby! Newborn screening tests<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/readysteadybaby\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"661\" height=\"760\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_25-2-2025_144124_services.nhslothian.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 25 2 2025 144124 services.nhslothian.scot\" class=\"wp-image-4241 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_25-2-2025_144124_services.nhslothian.scot_.jpeg 661w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_25-2-2025_144124_services.nhslothian.scot_-261x300.jpeg 261w\" sizes=\"auto, (max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/readysteadybaby\">Ready, Steady, Baby <\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/vaccines-in-pregnancy-leaflet\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"633\" height=\"820\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_29-6-2025_132631_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 29 6 2025 132631 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4587 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_29-6-2025_132631_publichealthscotland.scot_.jpeg 633w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_29-6-2025_132631_publichealthscotland.scot_-232x300.jpeg 232w\" sizes=\"auto, (max-width: 633px) 100vw, 633px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/off-to-a-good-start-all-you-need-to-know-about-breastfeeding\/\">Off to a good start <\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/media\/32633\/vaccines-in-pregnancy-leaflet-in-english_april2025.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"794\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_143110_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 2 7 2025 143110 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4741 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_143110_publichealthscotland.scot_.jpeg 577w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_143110_publichealthscotland.scot_-218x300.jpeg 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/vaccines-in-pregnancy-leaflet\/\">Vaccines in Pregnancy &#8211; English<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"556\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141552.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 141552\" class=\"wp-image-3910 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141552.png 390w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141552-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv\/\">Protect your baby against respiratory syncytial virus<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"415\" height=\"588\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141147.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 141147\" class=\"wp-image-3908 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141147.png 415w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141147-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\">Protect your baby against tuberculosis (TB)<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"673\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141309.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 141309\" class=\"wp-image-3909 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141309.png 472w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141309-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\">Protect your baby from whooping cough<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"568\" height=\"815\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_2592_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 28 6 2025 2592 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4577 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_2592_publichealthscotland.scot_.jpeg 568w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_2592_publichealthscotland.scot_-209x300.jpeg 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:31% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/english-resources\/faqs---pain-relief-in-labour---english.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"727\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-140759.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 140759\" class=\"wp-image-3906 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-140759.png 576w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-140759-238x300.png 238w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/english-resources\/faqs---pain-relief-in-labour---english.pdf\">Frequently Asked Questions: Pain Relief During Labour<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:41% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/ORIGINAL-BRAiN.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"876\" height=\"584\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_105952_services.nhslothian.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 105952 services.nhslothian.scot\" class=\"wp-image-4139 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_105952_services.nhslothian.scot_.jpeg 876w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_105952_services.nhslothian.scot_-300x200.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_105952_services.nhslothian.scot_-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 876px) 100vw, 876px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/ORIGINAL-BRAiN.pdf\">What matters to me and my baby<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"484\" height=\"690\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-143848-1.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 143848\" class=\"wp-image-3922 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-143848-1.png 484w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-143848-1-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\">Consent &#8211; Making decisions about your<br>health care and treatment<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"569\" height=\"792\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/04\/Screenshot_3-4-2025_81048_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 3 4 2025 81048 www.socialsecurity.gov.scot\" class=\"wp-image-4279 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/04\/Screenshot_3-4-2025_81048_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg 569w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/04\/Screenshot_3-4-2025_81048_www.socialsecurity.gov_.scot_-216x300.jpeg 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 569px) 100vw, 569px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\">5 Family Payments from Social Security Scotland &#8211; English<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/think-im-having-miscarriage\/think-im-having-miscarriage\/govscot%3Adocument\/think-im-having-miscarriage.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"359\" height=\"510\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Miscarriage-Eng.png\" alt=\"Miscarriage Eng\" class=\"wp-image-4645 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Miscarriage-Eng.png 359w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Miscarriage-Eng-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 359px) 100vw, 359px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/think-im-having-miscarriage\/think-im-having-miscarriage\/govscot%3Adocument\/think-im-having-miscarriage.pdf\">I think I&#8217;m having a miscarriage &#8211; English<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/miscarriage\/miscarriage\/govscot%3Adocument\/miscarriage.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"547\" height=\"765\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-eng.png\" alt=\"after mscrg eng\" class=\"wp-image-4663 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-eng.png 547w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-eng-215x300.png 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 547px) 100vw, 547px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/miscarriage\/miscarriage\/govscot%3Adocument\/miscarriage.pdf\">After a miscarriage &#8211; English<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/miscarriage-dads-partners\/miscarriage-dads-partners\/govscot%3Adocument\/miscarriage-dads-partners.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"748\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-eng.png\" alt=\"mscrg partners eng\" class=\"wp-image-4698 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-eng.png 550w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-eng-221x300.png 221w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/miscarriage-dads-partners\/miscarriage-dads-partners\/govscot%3Adocument\/miscarriage-dads-partners.pdf\">Miscarriage: dads and partners &#8211; English<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-38441\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Audio<\/h2><div id=\"ac-38441\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/formats\/audio\/screening\/pregnancy-scans-and-tests-audio\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"412\" height=\"585\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142416.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 142416\" class=\"wp-image-3913 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142416.png 412w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142416-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/formats\/audio\/screening\/pregnancy-scans-and-tests-audio\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/british-sign-language-bsl\/screening\/youre-pregnant-scans-and-tests-bsl\/\">You&#8217;re Pregnant! Scans and Tests &#8211; Audio<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/formats\/audio\/screening\/newborn-screening-audio\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"556\" height=\"748\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142011.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 142011\" class=\"wp-image-3912 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142011.png 556w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142011-223x300.png 223w\" sizes=\"auto, (max-width: 556px) 100vw, 556px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/formats\/audio\/screening\/newborn-screening-audio\/\">Your baby! Newborn screening tests &#8211; Audio<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/vaccines-in-pregnancy-leaflet\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"794\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_143110_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 2 7 2025 143110 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4741 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_143110_publichealthscotland.scot_.jpeg 577w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_143110_publichealthscotland.scot_-218x300.jpeg 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/vaccines-in-pregnancy-leaflet\/\">Vaccines in Pregnancy &#8211; Audio<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"556\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141552.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 141552\" class=\"wp-image-3910 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141552.png 390w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141552-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv\/\">Protect your baby against respiratory syncytial virus &#8211; Audio<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"415\" height=\"588\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141147.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 141147\" class=\"wp-image-3908 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141147.png 415w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141147-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\">Protect your baby against tuberculosis (TB) &#8211; Audio<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"673\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141309.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 141309\" class=\"wp-image-3909 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141309.png 472w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141309-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\">Protect your baby from whooping cough &#8211; Audio<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/formats\/audio\/immunisations\/protect-your-child-against-serious-diseases-up-to-5-years-audio\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"417\" height=\"589\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-140948.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 140948\" class=\"wp-image-3907 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-140948.png 417w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-140948-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 417px) 100vw, 417px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/formats\/audio\/immunisations\/protect-your-child-against-serious-diseases-up-to-5-years-audio\/\">Protect your child against serious diseases &#8211; Audio<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:31% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/formats\/audio\/ready-steady-baby\/vaccines-in-pregnancy-audio\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"813\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/05\/Screenshot_11-5-2025_12404_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 11 5 2025 12404 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4390 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/05\/Screenshot_11-5-2025_12404_publichealthscotland.scot_.jpeg 565w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/05\/Screenshot_11-5-2025_12404_publichealthscotland.scot_-208x300.jpeg 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/formats\/audio\/ready-steady-baby\/vaccines-in-pregnancy-audio\/\">Vaccines in Pregnancy &#8211; Audio<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Dp5NppD1KAU\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"545\" height=\"769\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/05\/Screenshot_11-5-2025_124610_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_.jpeg\" alt=\"Screenshot 11 5 2025 124610 appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\" class=\"wp-image-4391 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/05\/Screenshot_11-5-2025_124610_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_.jpeg 545w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/05\/Screenshot_11-5-2025_124610_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-213x300.jpeg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 545px) 100vw, 545px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Dp5NppD1KAU\">It&#8217;s OK to Ask &#8211; Audio<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-38442\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Large Print<\/h2><div id=\"ac-38442\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"412\" height=\"585\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142416-1.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 142416\" class=\"wp-image-3914 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142416-1.png 412w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142416-1-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re Pregnant! Scans and Tests | Large Print<\/a><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"556\" height=\"748\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142011-2.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 142011\" class=\"wp-image-3916 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142011-2.png 556w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142011-2-223x300.png 223w\" sizes=\"auto, (max-width: 556px) 100vw, 556px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">You&#8217;re Baby! Newborn Screening Tests | Large Print<\/a><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/vaccines-in-pregnancy-leaflet\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"794\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_143110_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 2 7 2025 143110 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4741 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_143110_publichealthscotland.scot_.jpeg 577w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_143110_publichealthscotland.scot_-218x300.jpeg 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/vaccines-in-pregnancy-leaflet\/\">Vaccines in Pregnancy &#8211; Large Print<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"556\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141552-1.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 141552\" class=\"wp-image-3917 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141552-1.png 390w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141552-1-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/27948\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv-july2024-large-print-1613.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv\/\">Protect your baby against respiratory syncytial virus | Large Print<\/a><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"673\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141309-1.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 141309\" class=\"wp-image-3918 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141309-1.png 472w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141309-1-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/28226\/whooping-cough-vaccine-important-information-during-pregnancy-july2024-large-print.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\">Protect your baby against whooping cough | Large Print<\/a><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"415\" height=\"588\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141147-1.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 141147\" class=\"wp-image-3919 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141147-1.png 415w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141147-1-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/24545\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb-nov2023-large-print.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\">Protect your baby against tuberculosis (TB)| Large Print<\/a><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"417\" height=\"589\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-140948-1.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 140948\" class=\"wp-image-3920 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-140948-1.png 417w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-140948-1-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 417px) 100vw, 417px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/24547\/protect-your-child-against-serious-diseases-july2024-large-print-1533.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your baby against serious diseases | Large Print<\/a><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-large-print.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"484\" height=\"690\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-143848.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 143848\" class=\"wp-image-3921 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-143848.png 484w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-143848-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-large-print.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-large-print.pdf\">Consent &#8211; It&#8217;s Your Decision | Large Print<\/a><\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-38443\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">British Sign Language (BSL)<\/h2><div id=\"ac-38443\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/british-sign-language-bsl\/screening\/youre-pregnant-scans-and-tests-bsl\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"412\" height=\"585\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142416.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 142416\" class=\"wp-image-3913 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142416.png 412w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142416-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/british-sign-language-bsl\/screening\/youre-pregnant-scans-and-tests-bsl\/\">You&#8217;re pregnant! Scans and Tests &#8211; BSL<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/british-sign-language-bsl\/screening\/your-baby-screening-tests-bsl\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"556\" height=\"748\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142011.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 142011\" class=\"wp-image-3912 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142011.png 556w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-142011-223x300.png 223w\" sizes=\"auto, (max-width: 556px) 100vw, 556px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/british-sign-language-bsl\/screening\/your-baby-screening-tests-bsl\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/british-sign-language-bsl\/screening\/your-baby-screening-tests-bsl\/\">Your baby! Newborn screening tests &#8211; BSL<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/vaccines-in-pregnancy-leaflet\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"794\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_143110_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 2 7 2025 143110 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4741 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_143110_publichealthscotland.scot_.jpeg 577w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_143110_publichealthscotland.scot_-218x300.jpeg 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/vaccines-in-pregnancy-leaflet\/\">Vaccines in Pregnancy &#8211; BSL<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"556\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141552.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 141552\" class=\"wp-image-3910 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141552.png 390w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141552-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv\/\">Protect your baby against respiratory syncytial virus &#8211; BSL<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"415\" height=\"588\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141147.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 141147\" class=\"wp-image-3908 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141147.png 415w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141147-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\">Protect your baby against tuberculosis (TB) &#8211; BSL<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"673\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141309.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 141309\" class=\"wp-image-3909 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141309.png 472w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-141309-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\">Protect your baby from whooping cough &#8211; BSL<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/british-sign-language-bsl\/immunisation\/childhood-immunisations-bsl\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"417\" height=\"589\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-140948.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 140948\" class=\"wp-image-3907 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-140948.png 417w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-140948-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 417px) 100vw, 417px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/british-sign-language-bsl\/immunisation\/childhood-immunisations-bsl\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/british-sign-language-bsl\/immunisation\/childhood-immunisations-bsl\/\">Protect your child against serious diseases &#8211; BSL<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:31% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/british-sign-language-bsl\/immunisation\/vaccines-in-pregnancy-bsl\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"813\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/05\/Screenshot_11-5-2025_12404_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 11 5 2025 12404 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4390 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/05\/Screenshot_11-5-2025_12404_publichealthscotland.scot_.jpeg 565w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/05\/Screenshot_11-5-2025_12404_publichealthscotland.scot_-208x300.jpeg 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/british-sign-language-bsl\/immunisation\/vaccines-in-pregnancy-bsl\/\">Vaccines in Pregnancy &#8211; BSL<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Dp5NppD1KAU\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"545\" height=\"769\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/05\/Screenshot_11-5-2025_124610_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_.jpeg\" alt=\"Screenshot 11 5 2025 124610 appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\" class=\"wp-image-4391 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/05\/Screenshot_11-5-2025_124610_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_.jpeg 545w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/05\/Screenshot_11-5-2025_124610_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-213x300.jpeg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 545px) 100vw, 545px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Dp5NppD1KAU\">It&#8217;s OK to Ask &#8211; BSL<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-38444\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Easy Read<\/h2><div id=\"ac-38444\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"444\" height=\"634\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-165246.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 165246\" class=\"wp-image-3926 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-165246.png 444w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-165246-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 444px) 100vw, 444px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You are pregnant: What you need to know about the scans and tests offered during your pregnancy | Easy read<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"511\" height=\"723\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-165653.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 165653\" class=\"wp-image-3927 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-165653.png 511w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-165653-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 511px) 100vw, 511px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">Your baby! What you need to know about the tests you are offered | Easy read<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/off-to-a-good-start-all-you-need-to-know-about-breastfeeding\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"529\" height=\"682\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-101044.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 101044\" class=\"wp-image-3933 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-101044.png 529w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-101044-233x300.png 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 529px) 100vw, 529px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/off-to-a-good-start-all-you-need-to-know-about-breastfeeding\/\">Off to a good start | Easy read<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/media\/27957\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv-june25-easy-read-1935.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"409\" height=\"576\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-101420.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 101420\" class=\"wp-image-3934 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-101420.png 409w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-101420-213x300.png 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 409px) 100vw, 409px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/media\/27957\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv-june25-easy-read-1935.pdf\">Protect your baby against respiratory syncytial virus (RSV) | Easy read<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/20561\/whooping-cough-vaccine-important-information-during-pregnancy-july2024-easy-read.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"742\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-101635.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 101635\" class=\"wp-image-3935 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-101635.png 520w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-101635-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/20561\/whooping-cough-vaccine-important-information-during-pregnancy-july2024-easy-read.pdf\">Whooping cough vaccine important information during pregnancy | Easy read<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/24136\/protect-your-baby-against-tb-bcg-dec23-easy-read-1316.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"454\" height=\"640\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-101800.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 101800\" class=\"wp-image-3936 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-101800.png 454w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-101800-213x300.png 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/24136\/protect-your-baby-against-tb-bcg-dec23-easy-read-1316.pdf\">Protect your baby against  tuberculosis with the BCG  vaccine | Easy read<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"484\" height=\"697\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-101937.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 101937\" class=\"wp-image-3937 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-101937.png 484w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-101937-208x300.png 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child against serious diseases | Easy read<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"484\" height=\"690\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-143848-2.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 06 143848\" class=\"wp-image-3938 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-143848-2.png 484w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-06-143848-2-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\">Consent &#8211; it&#8217;s your decision | Easy read<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"769\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/04\/Screenshot_3-4-2025_81837_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 3 4 2025 81837 www.socialsecurity.gov.scot\" class=\"wp-image-4280 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/04\/Screenshot_3-4-2025_81837_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg 565w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/04\/Screenshot_3-4-2025_81837_www.socialsecurity.gov_.scot_-220x300.jpeg 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\">5 Family Payments from Social Security Scotland &#8211; Easy Read<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-38445\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 <em>(Arabic)<\/em><\/h2><div id=\"ac-38445\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"496\" height=\"706\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-102921.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 102921\" class=\"wp-image-3941 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-102921.png 496w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-102921-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 496px) 100vw, 496px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re pregnant! Scans and tests &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20ARABIC%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"392\" height=\"560\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-arabic.png\" alt=\"feel baby move arabic\" class=\"wp-image-4712 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-arabic.png 392w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-arabic-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 392px) 100vw, 392px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20ARABIC%202024.pdf\">Feeling your baby move &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"370\" height=\"522\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-103435.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 103435\" class=\"wp-image-3942 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-103435.png 370w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-103435-213x300.png 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 370px) 100vw, 370px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">Your baby! Newborn screening tests &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/media\/20045\/off-to-a-good-start-may25-arabic-1816.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"583\" height=\"750\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-103628.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 103628\" class=\"wp-image-3943 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-103628.png 583w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-103628-233x300.png 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 583px) 100vw, 583px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/media\/20045\/off-to-a-good-start-may25-arabic-1816.pdf\">Off to a good start &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/media\/24351\/ready-steady-baby-feb25-arabic-1794.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"638\" height=\"828\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_135138_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 30 6 2025 135138 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4609 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_135138_publichealthscotland.scot_.jpeg 638w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_135138_publichealthscotland.scot_-231x300.jpeg 231w\" sizes=\"auto, (max-width: 638px) 100vw, 638px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/media\/24351\/ready-steady-baby-feb25-arabic-1794.pdf\">Ready steady baby &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/vaccines-in-pregnancy-leaflet\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"579\" height=\"800\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_143955_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 2 7 2025 143955 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4742 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_143955_publichealthscotland.scot_.jpeg 579w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_143955_publichealthscotland.scot_-217x300.jpeg 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 579px) 100vw, 579px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/vaccines-in-pregnancy-leaflet\/\">Vaccines in Pregnancy &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"821\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_29-6-2025_191114_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 29 6 2025 191114 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4597 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_29-6-2025_191114_publichealthscotland.scot_.jpeg 576w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_29-6-2025_191114_publichealthscotland.scot_-210x300.jpeg 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv\/\">Protect your baby against respiratory syncytial virus (RSV) &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"751\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-104250.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 104250\" class=\"wp-image-3946 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-104250.png 525w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-104250-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\">Protect your baby from whooping cough &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"453\" height=\"655\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-105442.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 105442\" class=\"wp-image-3947 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-105442.png 453w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-105442-207x300.png 207w\" sizes=\"auto, (max-width: 453px) 100vw, 453px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\">Protect your baby against tuberculosis (TB) &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"572\" height=\"821\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_22622_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 28 6 2025 22622 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4553 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_22622_publichealthscotland.scot_.jpeg 572w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_22622_publichealthscotland.scot_-209x300.jpeg 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 572px) 100vw, 572px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child against serious diseases &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-january-2022-arabic.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"709\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-105846-1024x709.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 105846\" class=\"wp-image-3949 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-105846-1024x709.png 1024w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-105846-300x208.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-105846-768x532.png 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-105846.png 1071w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-january-2022-arabic.pdf\">Calling 111 &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/arabic\/health-rights\/calling-111-arabic\/\">Calling 111 &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"111 IVR   Arabic 1\" width=\"1520\" height=\"855\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tEldmchIOxQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/arabic\/faqs-for-pain-relief-in-labour-2013---arabic.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"547\" height=\"757\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-110230.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 110230\" class=\"wp-image-3950 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-110230.png 547w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-110230-217x300.png 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 547px) 100vw, 547px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/arabic\/faqs-for-pain-relief-in-labour-2013---arabic.pdf\">FAQs for pain relief in labour &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/ARABIC-BRAiN.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"846\" height=\"561\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-110447.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 110447\" class=\"wp-image-3951 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-110447.png 846w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-110447-300x199.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-110447-768x509.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 846px) 100vw, 846px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/ARABIC-BRAiN.pdf\">What matters to me and my baby &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:41% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-arabic.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"702\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-110612-1024x702.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 110612\" class=\"wp-image-3952 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-110612-1024x702.png 1024w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-110612-300x206.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-110612-768x527.png 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-110612.png 1060w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-arabic.pdf\">Consent &#8211; it&#8217;s your decision &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"578\" height=\"823\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_390_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 28 6 2025 390 www.socialsecurity.gov.scot\" class=\"wp-image-4579 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_390_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg 578w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_390_www.socialsecurity.gov_.scot_-211x300.jpeg 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\">5 Family Payments from Social Security Scotland &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/arabic-translation\/arabic-translation\/govscot%3Adocument\/arabic-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"381\" height=\"542\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Miscarriage-Arabic.png\" alt=\"Miscarriage Arabic\" class=\"wp-image-4646 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Miscarriage-Arabic.png 381w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Miscarriage-Arabic-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 381px) 100vw, 381px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/arabic-translation\/arabic-translation\/govscot%3Adocument\/arabic-translation.pdf\">I think I&#8217;m having a miscarriage &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/arabic-translation\/arabic-translation\/govscot%3Adocument\/arabic-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"442\" height=\"609\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-arabic.png\" alt=\"after mscrg arabic\" class=\"wp-image-4664 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-arabic.png 442w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-arabic-218x300.png 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 442px) 100vw, 442px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/arabic-translation\/arabic-translation\/govscot%3Adocument\/arabic-translation.pdf\">After a miscarriage &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/arabic-translation\/arabic-translation\/govscot%3Adocument\/arabic-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"583\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-arabic.png\" alt=\"mscrg partners arabic\" class=\"wp-image-4697 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-arabic.png 424w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-arabic-218x300.png 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/arabic-translation\/arabic-translation\/govscot%3Adocument\/arabic-translation.pdf\">Miscarriage: dads and partners &#8211; Arabic<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-38446\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u09ac\u09be\u09be\u0982\u09b2\u09be <em>(Bengali)<\/em><\/h2><div id=\"ac-38446\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:27% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2025-02\/RFM%20leaflet%20BENGALI_2020_Updated%20Font.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"527\" height=\"745\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-bengali.png\" alt=\"feel baby move bengali\" class=\"wp-image-4713 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-bengali.png 527w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-bengali-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 527px) 100vw, 527px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2025-02\/RFM%20leaflet%20BENGALI_2020_Updated%20Font.pdf\">Feeling Your Baby Move &#8211; Bengali<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:27% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"508\" height=\"724\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-111123.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 111123\" class=\"wp-image-3956 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-111123.png 508w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-111123-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 508px) 100vw, 508px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">Your baby! Newborn screening tests &#8211; Bengali<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/27748\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough-july2024-bengali-1617.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"463\" height=\"664\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-162915.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 162915\" class=\"wp-image-3959 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-162915.png 463w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-162915-209x300.png 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 463px) 100vw, 463px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/27748\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough-july2024-bengali-1617.pdf\"> Protect your baby from whooping cough &#8211; Bengali<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"679\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-163330.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 163330\" class=\"wp-image-3960 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-163330.png 490w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-163330-216x300.png 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\">Protect your baby against tuberculosis (TB) &#8211; Bengali<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"583\" height=\"822\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_22756_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 28 6 2025 22756 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4554 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_22756_publichealthscotland.scot_.jpeg 583w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_22756_publichealthscotland.scot_-213x300.jpeg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 583px) 100vw, 583px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases &#8211; Bengali<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/bengali\/faqs-for-pain-relief-in-labour-2013---bengali.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"547\" height=\"717\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-163700.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 163700\" class=\"wp-image-3962 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-163700.png 547w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-163700-229x300.png 229w\" sizes=\"auto, (max-width: 547px) 100vw, 547px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/bengali\/faqs-for-pain-relief-in-labour-2013---bengali.pdf\">FAQs for pain relief in labour &#8211; Bengali<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/BENGALI-BRAiN.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"559\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-164239.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 164239\" class=\"wp-image-3965 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-164239.png 840w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-164239-300x200.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-164239-768x511.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/BENGALI-BRAiN.pdf\">What matters to me and my baby &#8211; Bengali<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-bengali.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"891\" height=\"649\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-164705.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 164705\" class=\"wp-image-3967 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-164705.png 891w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-164705-300x219.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-164705-768x559.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 891px) 100vw, 891px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-bengali.pdf\">Consent &#8211; it&#8217;s your decision  &#8211; Bengali<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/bengali-translation\/bengali-translation\/govscot%3Adocument\/bengali-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"356\" height=\"512\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/misarriage-bengali.png\" alt=\"misarriage bengali\" class=\"wp-image-4647 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/misarriage-bengali.png 356w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/misarriage-bengali-209x300.png 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/bengali-translation\/bengali-translation\/govscot%3Adocument\/bengali-translation.pdf\">I think I&#8217;m having a miscarriage  &#8211; Bengali<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/bengali-translation\/bengali-translation\/govscot%3Adocument\/bengali-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"592\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-bengali.png\" alt=\"after mscrg bengali\" class=\"wp-image-4665 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-bengali.png 430w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-bengali-218x300.png 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/bengali-translation\/bengali-translation\/govscot%3Adocument\/bengali-translation.pdf\">After a miscarriage  &#8211; Bengali<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/bengali-translation\/bengali-translation\/govscot%3Adocument\/bengali-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"406\" height=\"550\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-bengali.png\" alt=\"mscrg partners bengali\" class=\"wp-image-4696 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-bengali.png 406w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-bengali-221x300.png 221w\" sizes=\"auto, (max-width: 406px) 100vw, 406px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/bengali-translation\/bengali-translation\/govscot%3Adocument\/bengali-translation.pdf\">Miscarriage: dads and partners  &#8211; Bengali<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-38447\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438<em> (Bulgarian)<\/em><\/h2><div id=\"ac-38447\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20BULGARIAN%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"782\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-bulgarian.png\" alt=\"feel baby move bulgarian\" class=\"wp-image-4714 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-bulgarian.png 550w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-bulgarian-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20BULGARIAN%202024.pdf\">Feeling Your Baby Move &#8211; Bulgarian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"442\" height=\"630\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-165317.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 165317\" class=\"wp-image-3973 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-165317.png 442w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-165317-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 442px) 100vw, 442px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">Your baby! Newborn screening tests &#8211; Bulgarian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"519\" height=\"718\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-165548.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 165548\" class=\"wp-image-3975 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-165548.png 519w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-165548-217x300.png 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 519px) 100vw, 519px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases &#8211; Bulgarian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/bulgarian\/faqs---pain-relief-in-labour---bulgarian-(2013)---complete.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"453\" height=\"637\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-165840.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 10 165840\" class=\"wp-image-3978 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-165840.png 453w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-10-165840-213x300.png 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 453px) 100vw, 453px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/24503\/protect-your-child-against-serious-diseases-july2024-bulgarian-1533.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/bulgarian\/faqs---pain-relief-in-labour---bulgarian-(2013)---complete.pdf\">FAQs for pain relief in labour &#8211; Bulgarian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/BULGARIAN-BRAiN.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"843\" height=\"562\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-175714.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 20 175714\" class=\"wp-image-3983 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-175714.png 843w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-175714-300x200.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-175714-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 843px) 100vw, 843px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/BULGARIAN-BRAiN.pdf\">What matters to me and my baby &#8211; Bulgarian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/bulgarian-translation\/bulgarian-translation\/govscot%3Adocument\/bulgarian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"372\" height=\"529\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/misarriage-bulgarian.png\" alt=\"misarriage bulgarian\" class=\"wp-image-4648 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/misarriage-bulgarian.png 372w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/misarriage-bulgarian-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 372px) 100vw, 372px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/bulgarian-translation\/bulgarian-translation\/govscot%3Adocument\/bulgarian-translation.pdf\">I think I&#8217;m having a miscarriage &#8211; Bulgarian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/bulgarian-translation\/bulgarian-translation\/govscot%3Adocument\/bulgarian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"501\" height=\"714\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-bulgarian.png\" alt=\"after mscrg bulgarian\" class=\"wp-image-4666 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-bulgarian.png 501w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-bulgarian-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 501px) 100vw, 501px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/bulgarian-translation\/bulgarian-translation\/govscot%3Adocument\/bulgarian-translation.pdf\">After a miscarriage &#8211; Bulgarian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/bulgarian-translation\/bulgarian-translation\/govscot%3Adocument\/bulgarian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"436\" height=\"591\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-bulgarian.png\" alt=\"mscrg partners bulgarian\" class=\"wp-image-4695 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-bulgarian.png 436w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-bulgarian-221x300.png 221w\" sizes=\"auto, (max-width: 436px) 100vw, 436px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/bulgarian-translation\/bulgarian-translation\/govscot%3Adocument\/bulgarian-translation.pdf\">Miscarriage: dads and partners &#8211; Bulgarian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-38448\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u062f\u0631\u06cc <em>(Dari)<\/em><\/h2><div id=\"ac-38448\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20FARSI%20or%20DARI%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"361\" height=\"512\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-your-baby-move-farsi-or-dari.png\" alt=\"feel your baby move farsi or dari\" class=\"wp-image-4715 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-your-baby-move-farsi-or-dari.png 361w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-your-baby-move-farsi-or-dari-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20FARSI%20or%20DARI%202024.pdf\">Feeling Your Baby Move &#8211; Dari<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"484\" height=\"691\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-180309.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 20 180309\" class=\"wp-image-3984 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-180309.png 484w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-180309-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\">Protect your baby against tuberculosis (TB) &#8211; Dari<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/24414\/protect-your-baby-against-tb-bcg-dec23-easy-read-dari-1316.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"484\" height=\"646\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-180757.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 20 180757\" class=\"wp-image-3985 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-180757.png 484w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-180757-225x300.png 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/24414\/protect-your-baby-against-tb-bcg-dec23-easy-read-dari-1316.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/24414\/protect-your-baby-against-tb-bcg-dec23-easy-read-dari-1316.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/24414\/protect-your-baby-against-tb-bcg-dec23-easy-read-dari-1316.pdf\">Protect your baby against tuberculosis with the BCG vaccine &#8211; Dari<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"568\" height=\"818\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_22949_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 28 6 2025 22949 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4555 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_22949_publichealthscotland.scot_.jpeg 568w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_22949_publichealthscotland.scot_-208x300.jpeg 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases &#8211; Dari<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-dari.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"722\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-181617-1024x722.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 20 181617\" class=\"wp-image-3987 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-181617-1024x722.png 1024w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-181617-300x212.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-181617-768x542.png 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-181617.png 1039w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-dari.pdf\">NHS 24 &#8211; Call 111 &#8211; Dari<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-38449\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc <em>(Farsi)<\/em><\/h2><div id=\"ac-38449\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"744\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-175714-1.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 20 175714\" class=\"wp-image-3992 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-175714-1.png 520w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-20-175714-1-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re Pregnant &#8211; Scans and Tests &#8211; Farsi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20FARSI%20or%20DARI%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"361\" height=\"512\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-your-baby-move-farsi-or-dari.png\" alt=\"feel your baby move farsi or dari\" class=\"wp-image-4715 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-your-baby-move-farsi-or-dari.png 361w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-your-baby-move-farsi-or-dari-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20FARSI%20or%20DARI%202024.pdf\">Feeling Your Baby Move &#8211; Farsi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"526\" height=\"751\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-100051.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 100051\" class=\"wp-image-3993 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-100051.png 526w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-100051-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 526px) 100vw, 526px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">Your baby! Newborn Screening Tests &#8211; Farsi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"566\" height=\"810\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_2346_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 28 6 2025 2346 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4559 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_2346_publichealthscotland.scot_.jpeg 566w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_2346_publichealthscotland.scot_-210x300.jpeg 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases &#8211; Farsi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/00665-01-nhs-its-ok-to-ask-a5-leaflet-option-b-aw-farsi-lr.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"501\" height=\"709\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-101700.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 101700\" class=\"wp-image-3995 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-101700.png 501w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-101700-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 501px) 100vw, 501px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/00665-01-nhs-its-ok-to-ask-a5-leaflet-option-b-aw-farsi-lr.pdf\">NHS &#8211; It&#8217;s ok to ask &#8211; Farsi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/farsi\/faqs---pain-relief-in-labour---farsi.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"514\" height=\"700\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-111100.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 111100\" class=\"wp-image-3996 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-111100.png 514w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-111100-220x300.png 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 514px) 100vw, 514px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/farsi\/faqs---pain-relief-in-labour---farsi.pdf\">Pain relief in labour &#8211; Farsi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"582\" height=\"819\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_131310_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 30 6 2025 131310 www.socialsecurity.gov.scot\" class=\"wp-image-4599 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_131310_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg 582w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_131310_www.socialsecurity.gov_.scot_-213x300.jpeg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\">5 Family Payments from Social Security Scotland &#8211; Farsi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/farsi-translation\/farsi-translation\/govscot%3Adocument\/farsi-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"379\" height=\"545\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-Farsi.png\" alt=\"miscarriage Farsi\" class=\"wp-image-4650 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-Farsi.png 379w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-Farsi-209x300.png 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 379px) 100vw, 379px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/farsi-translation\/farsi-translation\/govscot%3Adocument\/farsi-translation.pdf\">I think I&#8217;m having a miscarriage &#8211; Farsi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/cantonese-translation\/cantonese-translation\/govscot%3Adocument\/cantonese-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"496\" height=\"684\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-farsi.png\" alt=\"after mscrg farsi\" class=\"wp-image-4668 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-farsi.png 496w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-farsi-218x300.png 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 496px) 100vw, 496px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/cantonese-translation\/cantonese-translation\/govscot%3Adocument\/cantonese-translation.pdf\">After a miscarriage &#8211; Farsi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/farsi-translation\/farsi-translation\/govscot%3Adocument\/farsi-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"422\" height=\"583\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-farsi.png\" alt=\"mscrg partners farsi\" class=\"wp-image-4693 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-farsi.png 422w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-farsi-217x300.png 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 422px) 100vw, 422px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/farsi-translation\/farsi-translation\/govscot%3Adocument\/farsi-translation.pdf\">Miscarriage: dads and partners &#8211; Farsi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384410\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940<em> (Hindi)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384410\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20HINDI%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"553\" height=\"782\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-your-baby-move-hindi.png\" alt=\"feel your baby move hindi\" class=\"wp-image-4716 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-your-baby-move-hindi.png 553w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-your-baby-move-hindi-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 553px) 100vw, 553px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20HINDI%202024.pdf\">Feeling Your Baby Move &#8211; Hindi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"567\" height=\"810\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_23154_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 28 6 2025 23154 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4556 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_23154_publichealthscotland.scot_.jpeg 567w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_23154_publichealthscotland.scot_-210x300.jpeg 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases &#8211; Hindi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/HINDI-BRAiN.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"838\" height=\"555\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-142023.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 142023\" class=\"wp-image-4014 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-142023.png 838w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-142023-300x199.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-142023-768x509.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 838px) 100vw, 838px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/HINDI-BRAiN.pdf\">What Matters to Me and My Baby &#8211; Hindi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-hindi.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"982\" height=\"721\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-142338.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 142338\" class=\"wp-image-4015 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-142338.png 982w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-142338-300x220.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-142338-768x564.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 982px) 100vw, 982px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-hindi.pdf\">Consent &#8211; it&#8217;s your decision &#8211; Hindi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/hindi-translation\/hindi-translation\/govscot%3Adocument\/hindi-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"592\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-Hindi.png\" alt=\"miscarriage Hindi\" class=\"wp-image-4651 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-Hindi.png 430w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-Hindi-218x300.png 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/hindi-translation\/hindi-translation\/govscot%3Adocument\/hindi-translation.pdf\">I think I&#8217;m having a miscarriage &#8211; Hindi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/gaelic-translation\/gaelic-translation\/govscot%3Adocument\/gaelic-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"429\" height=\"590\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-hindi.png\" alt=\"after mscrg hindi\" class=\"wp-image-4667 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-hindi.png 429w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-hindi-218x300.png 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 429px) 100vw, 429px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/gaelic-translation\/gaelic-translation\/govscot%3Adocument\/gaelic-translation.pdf\">After a miscarriage &#8211; Hindi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/hindi-translation\/hindi-translation\/govscot%3Adocument\/hindi-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"545\" height=\"752\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-hindi.png\" alt=\"mscrg partners hindi\" class=\"wp-image-4692 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-hindi.png 545w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-hindi-217x300.png 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 545px) 100vw, 545px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/hindi-translation\/hindi-translation\/govscot%3Adocument\/hindi-translation.pdf\">Miscarriage: dads and partners &#8211; Hindi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384411\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Magyar <em>(Hungarian)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384411\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20HUNGARIAN%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"514\" height=\"724\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-hungarian.png\" alt=\"feel baby move hungarian\" class=\"wp-image-4717 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-hungarian.png 514w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-hungarian-213x300.png 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 514px) 100vw, 514px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20HUNGARIAN%202024.pdf\">Feeling Your Baby Move &#8211; Hungarian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"495\" height=\"711\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-142622.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 142622\" class=\"wp-image-4018 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-142622.png 495w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-142622-209x300.png 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases &#8211; Hungarian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/HUNGARIAN-BRAiN.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"838\" height=\"556\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-142902.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 142902\" class=\"wp-image-4021 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-142902.png 838w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-142902-300x199.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-142902-768x510.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 838px) 100vw, 838px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/HUNGARIAN-BRAiN.pdf\">What Matters to Me and My Baby &#8211; Hungarian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/hungarian-translation\/hungarian-translation\/govscot%3Adocument\/hungarian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"455\" height=\"647\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-hungarian.png\" alt=\"miscarriage hungarian\" class=\"wp-image-4652 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-hungarian.png 455w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-hungarian-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/hungarian-translation\/hungarian-translation\/govscot%3Adocument\/hungarian-translation.pdf\">I think I&#8217;m having a miscarriage &#8211; Hungarian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/hungarian-translation\/hungarian-translation\/govscot%3Adocument\/hungarian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"541\" height=\"772\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-hungarian.png\" alt=\"after mscrg hungarian\" class=\"wp-image-4670 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-hungarian.png 541w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-hungarian-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 541px) 100vw, 541px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/hungarian-translation\/hungarian-translation\/govscot%3Adocument\/hungarian-translation.pdf\">After a miscarriage &#8211; Hungarian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/hungarian-translation\/hungarian-translation\/govscot%3Adocument\/hungarian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"461\" height=\"641\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-hungarian.png\" alt=\"mscrg partners hungarian\" class=\"wp-image-4691 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-hungarian.png 461w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-hungarian-216x300.png 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/hungarian-translation\/hungarian-translation\/govscot%3Adocument\/hungarian-translation.pdf\">Miscarriage: dads and partners &#8211; Hungarian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384412\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc <em>(Kurdish Sorani)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384412\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"496\" height=\"705\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-143149.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 143149\" class=\"wp-image-4024 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-143149.png 496w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-143149-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 496px) 100vw, 496px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re pregnant &#8211; scans and tests &#8211; Kurdish Sorani<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20SORANI%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"562\" height=\"807\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Feel-your-baby-move-sorani.png\" alt=\"Feel your baby move sorani\" class=\"wp-image-4718 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Feel-your-baby-move-sorani.png 562w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Feel-your-baby-move-sorani-209x300.png 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 562px) 100vw, 562px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20SORANI%202024.pdf\">Feel your baby move &#8211; Kurdish Sorani<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"675\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-143416.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 143416\" class=\"wp-image-4025 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-143416.png 474w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-143416-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases &#8211; Kurdish Sorani<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-april-2022-kurdish-sorani.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1012\" height=\"715\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-143642.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 143642\" class=\"wp-image-4026 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-143642.png 1012w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-143642-300x212.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-143642-768x543.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1012px) 100vw, 1012px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-april-2022-kurdish-sorani.pdf\">NHS 24 &#8211; Calling 111 &#8211; Kurdish Sorani<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-2777eee4\">\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/kurdish-sorani\/health-rights\/calling-111-kurdish-sorani\/\">Calling 111 &#8211; Kurdish &#8211; Sorani <\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"111 IVR   Kurdish Sorani\" width=\"1520\" height=\"855\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ALpJyu17CCk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/00665-01-nhs-its-ok-to-ask-a5-leaflet-option-b-aw-kurdish-sorani-lr.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"507\" height=\"712\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-145037.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 145037\" class=\"wp-image-4029 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-145037.png 507w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-145037-214x300.png 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 507px) 100vw, 507px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/00665-01-nhs-its-ok-to-ask-a5-leaflet-option-b-aw-kurdish-sorani-lr.pdf\">NHS &#8211; It&#8217;s ok to ask &#8211; Kurdish Sorani<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"574\" height=\"762\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_131847_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 30 6 2025 131847 www.socialsecurity.gov.scot\" class=\"wp-image-4602 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_131847_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg 574w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_131847_www.socialsecurity.gov_.scot_-226x300.jpeg 226w\" sizes=\"auto, (max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\">5 Family payments from Social Security Scotland &#8211; Kurdish Sorani<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384413\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Latvie\u0161u <em>(Latvian)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384413\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"529\" height=\"751\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-145310.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 145310\" class=\"wp-image-4033 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-145310.png 529w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-145310-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 529px) 100vw, 529px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re pregnant &#8211; scans and tests &#8211; Latvian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20LATVIAN%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"558\" height=\"788\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-your-baby-move-latvian.png\" alt=\"feel your baby move latvian\" class=\"wp-image-4719 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-your-baby-move-latvian.png 558w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-your-baby-move-latvian-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 558px) 100vw, 558px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20LATVIAN%202024.pdf\">Feel your baby moving &#8211; Latvian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"502\" height=\"718\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-145532.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 145532\" class=\"wp-image-4036 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-145532.png 502w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-145532-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 502px) 100vw, 502px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases &#8211; Latvian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/LATVIAN-BRAiN.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"843\" height=\"558\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-145737.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 145737\" class=\"wp-image-4037 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-145737.png 843w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-145737-300x199.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-145737-768x508.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 843px) 100vw, 843px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/LATVIAN-BRAiN.pdf\">What Matters to Me and My Baby &#8211; Latvian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/latvian-translation\/latvian-translation\/govscot%3Adocument\/latvian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"404\" height=\"567\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-latvian.png\" alt=\"miscarriage latvian\" class=\"wp-image-4653 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-latvian.png 404w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-latvian-214x300.png 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 404px) 100vw, 404px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/latvian-translation\/latvian-translation\/govscot%3Adocument\/latvian-translation.pdf\">I think I&#8217;m having a miscarriage &#8211; Latvian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/latvian-translation\/latvian-translation\/govscot%3Adocument\/latvian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"439\" height=\"629\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-latvian.png\" alt=\"after mscrg latvian\" class=\"wp-image-4671 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-latvian.png 439w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-latvian-209x300.png 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 439px) 100vw, 439px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/latvian-translation\/latvian-translation\/govscot%3Adocument\/latvian-translation.pdf\">After a miscarriage &#8211; Latvian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/latvian-translation\/latvian-translation\/govscot%3Adocument\/latvian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"551\" height=\"747\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-latovian.png\" alt=\"mscrg partners latovian\" class=\"wp-image-4690 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-latovian.png 551w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-latovian-221x300.png 221w\" sizes=\"auto, (max-width: 551px) 100vw, 551px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/latvian-translation\/latvian-translation\/govscot%3Adocument\/latvian-translation.pdf\">Miscarriage: dads and partners &#8211; Latvian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384414\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Lietuvi\u0173  <em>(Lithuanian)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384414\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20LITHUANIAN%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"568\" height=\"805\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-your-baby-move-lithuanian.png\" alt=\"feel your baby move lithuanian\" class=\"wp-image-4720 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-your-baby-move-lithuanian.png 568w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-your-baby-move-lithuanian-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20LITHUANIAN%202024.pdf\">Feel your baby moving &#8211; Lithuanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"526\" height=\"748\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-145957.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 145957\" class=\"wp-image-4040 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-145957.png 526w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-145957-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 526px) 100vw, 526px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases &#8211; Lithuanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/lithuanian\/faqs---pain-relief-in-labour---lithuanian-(2013)---complete.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"547\" height=\"742\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-150207.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 150207\" class=\"wp-image-4041 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-150207.png 547w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-150207-221x300.png 221w\" sizes=\"auto, (max-width: 547px) 100vw, 547px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/lithuanian\/faqs---pain-relief-in-labour---lithuanian-(2013)---complete.pdf\">FAQs &#8211; pain relief in labour &#8211; Lithuanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-lithuanian.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1018\" height=\"723\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-150424.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 150424\" class=\"wp-image-4042 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-150424.png 1018w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-150424-300x213.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-150424-768x545.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1018px) 100vw, 1018px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-lithuanian.pdf\">Consent &#8211; It&#8217;s your decision &#8211; Lithuanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"569\" height=\"817\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_133441_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 30 6 2025 133441 www.socialsecurity.gov.scot\" class=\"wp-image-4605 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_133441_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg 569w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_133441_www.socialsecurity.gov_.scot_-209x300.jpeg 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 569px) 100vw, 569px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\">5 Family Payments from Social Security Scotland &#8211; Lithuanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/lithuanian-translation\/lithuanian-translation\/govscot%3Adocument\/lithuanian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"435\" height=\"608\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-luthuanian.png\" alt=\"miscarriage luthuanian\" class=\"wp-image-4654 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-luthuanian.png 435w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-luthuanian-215x300.png 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 435px) 100vw, 435px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/lithuanian-translation\/lithuanian-translation\/govscot%3Adocument\/lithuanian-translation.pdf\">I think I&#8217;m having a miscarriage &#8211; Lithuanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/lithuanian-translation\/lithuanian-translation\/govscot%3Adocument\/lithuanian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"442\" height=\"626\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-lithuanium.png\" alt=\"after mscrg lithuanium\" class=\"wp-image-4672 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-lithuanium.png 442w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-lithuanium-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 442px) 100vw, 442px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/lithuanian-translation\/lithuanian-translation\/govscot%3Adocument\/lithuanian-translation.pdf\">After a miscarriage &#8211; Lithuanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/lithuanian-translation\/lithuanian-translation\/govscot%3Adocument\/lithuanian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"542\" height=\"751\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-lithuanian.png\" alt=\"mscrg partners lithuanian\" class=\"wp-image-4689 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-lithuanian.png 542w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-lithuanian-217x300.png 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 542px) 100vw, 542px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/lithuanian-translation\/lithuanian-translation\/govscot%3Adocument\/lithuanian-translation.pdf\">Miscarriage: dads and partners &#8211; Lithuanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384415\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u067e\u069a\u062a\u0648 <em>(Pashto)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384415\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"502\" height=\"712\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-150650.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 150650\" class=\"wp-image-4045 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-150650.png 502w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-150650-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 502px) 100vw, 502px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re pregnant! Scans and tests &#8211; Pashto<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20PASHTO%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"502\" height=\"719\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-pashto.png\" alt=\"feel baby move pashto\" class=\"wp-image-4721 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-pashto.png 502w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-pashto-209x300.png 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 502px) 100vw, 502px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20PASHTO%202024.pdf\">Feeling your baby move &#8211; Pashto<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"456\" height=\"649\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-150829.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 150829\" class=\"wp-image-4046 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-150829.png 456w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-150829-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 456px) 100vw, 456px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\">Protect your baby against tuberculosis (TB) &#8211; Pashto<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/24413\/protect-your-baby-against-tb-bcg-dec23-easy-read-pashto-1316.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"594\" height=\"688\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-151023.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 151023\" class=\"wp-image-4047 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-151023.png 594w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-151023-259x300.png 259w\" sizes=\"auto, (max-width: 594px) 100vw, 594px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/24413\/protect-your-baby-against-tb-bcg-dec23-easy-read-pashto-1316.pdf\">Protect your baby against TB (BCG)-Easy Read Pashto<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"572\" height=\"813\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_2431_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 28 6 2025 2431 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4562 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_2431_publichealthscotland.scot_.jpeg 572w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_2431_publichealthscotland.scot_-211x300.jpeg 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 572px) 100vw, 572px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases &#8211; Pashto<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-pashto.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"723\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-151417-1024x723.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 151417\" class=\"wp-image-4049 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-151417-1024x723.png 1024w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-151417-300x212.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-151417-768x542.png 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-151417.png 1075w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-pashto.pdf\">NHS 24 &#8211; Calling 111 &#8211; Pashto<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384416\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Polski<em> (Polish)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384416\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"496\" height=\"700\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-152109.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 152109\" class=\"wp-image-4052 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-152109.png 496w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-152109-213x300.png 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 496px) 100vw, 496px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re pregnant &#8211; scans and tests &#8211; Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20POLISH%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"547\" height=\"786\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-polish.png\" alt=\"feel baby move polish\" class=\"wp-image-4722 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-polish.png 547w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-polish-209x300.png 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 547px) 100vw, 547px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20POLISH%202024.pdf\">Feeling your baby move &#8211; Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"517\" height=\"727\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-152329.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 152329\" class=\"wp-image-4053 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-152329.png 517w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-152329-213x300.png 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 517px) 100vw, 517px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">You Baby! Newborn Screening Tests &#8211; Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/off-to-a-good-start-all-you-need-to-know-about-breastfeeding\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"699\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-152558.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 152558\" class=\"wp-image-4054 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-152558.png 540w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-152558-232x300.png 232w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/off-to-a-good-start-all-you-need-to-know-about-breastfeeding\/\">Off to a good start &#8211; Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/media\/24352\/ready-steady-baby-feb25-polish-1794.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"629\" height=\"824\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_13414_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 30 6 2025 13414 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4608 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_13414_publichealthscotland.scot_.jpeg 629w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_13414_publichealthscotland.scot_-229x300.jpeg 229w\" sizes=\"auto, (max-width: 629px) 100vw, 629px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/media\/24352\/ready-steady-baby-feb25-polish-1794.pdf\">Ready steady baby &#8211; Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/vaccines-in-pregnancy-leaflet\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"795\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_144252_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 2 7 2025 144252 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4744 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_144252_publichealthscotland.scot_.jpeg 570w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_144252_publichealthscotland.scot_-215x300.jpeg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/vaccines-in-pregnancy-leaflet\/\">Vaccines in Pregnancy &#8211; Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"574\" height=\"799\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_135413_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 30 6 2025 135413 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4611 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_135413_publichealthscotland.scot_.jpeg 574w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_135413_publichealthscotland.scot_-216x300.jpeg 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv\/\">Protect your baby against respiratory syncytial virus (RSV)-Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"523\" height=\"741\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-153137.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 153137\" class=\"wp-image-4057 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-153137.png 523w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-153137-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 523px) 100vw, 523px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\">Protect your baby from whooping cough-Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"496\" height=\"700\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-153319.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 153319\" class=\"wp-image-4058 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-153319.png 496w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-153319-213x300.png 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 496px) 100vw, 496px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\">Protect your baby against tuberculosis (TB)-Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"575\" height=\"810\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_24434_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 28 6 2025 24434 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4564 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_24434_publichealthscotland.scot_.jpeg 575w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_24434_publichealthscotland.scot_-213x300.jpeg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases &#8211; Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-april-2022-polish.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"976\" height=\"712\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-153723.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 153723\" class=\"wp-image-4060 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-153723.png 976w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-153723-300x219.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-153723-768x560.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 976px) 100vw, 976px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-april-2022-polish.pdf\">Calling 111-Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-72895839\">\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/polish\/care-support-and-rights\/calling-111-polish\/\">Calling 111 &#8211; Polish<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"111 IVR  Polish\" width=\"1520\" height=\"855\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_JU16eTAsQg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-09ce4b45\">\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/polish\/your-growing-family\/contraception-after-birth-polish\/\">Contraception after birth &#8211; Polish<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"NHS Postnatal Contraception - Polish\" width=\"1520\" height=\"855\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7wwNOoMcDS8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/polish\/faqs---pain-relief-in-labour---polish.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"558\" height=\"766\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-154224.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 154224\" class=\"wp-image-4061 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-154224.png 558w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-154224-219x300.png 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 558px) 100vw, 558px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/polish\/faqs---pain-relief-in-labour---polish.pdf\">FAQs &#8211; Pain Relief in Labour &#8211; Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/its-ok-to-ask-polish.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"684\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-154539.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 154539\" class=\"wp-image-4062 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-154539.png 487w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-154539-214x300.png 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/its-ok-to-ask-polish.pdf\">NHS &#8211; It&#8217;s Ok to Ask &#8211; Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-polish.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"924\" height=\"685\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-154747.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 154747\" class=\"wp-image-4063 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-154747.png 924w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-154747-300x222.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-154747-768x569.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 924px) 100vw, 924px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-polish.pdf\">Consent &#8211; your decision &#8211; Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"571\" height=\"817\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_14319_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 30 6 2025 14319 www.socialsecurity.gov.scot\" class=\"wp-image-4614 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_14319_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg 571w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_14319_www.socialsecurity.gov_.scot_-210x300.jpeg 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 571px) 100vw, 571px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\">5 Family Payments from Social Security Scotland &#8211; Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/polish-translation\/polish-translation\/govscot%3Adocument\/polish-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"670\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-polish.png\" alt=\"miscarriage polish\" class=\"wp-image-4656 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-polish.png 472w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-polish-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/polish-translation\/polish-translation\/govscot%3Adocument\/polish-translation.pdf\">I think I&#8217;m having a miscarriage &#8211; Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/polish-translation\/polish-translation\/govscot%3Adocument\/polish-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"478\" height=\"657\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-polish.png\" alt=\"after mscrg polish\" class=\"wp-image-4674 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-polish.png 478w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-polish-218x300.png 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/polish-translation\/polish-translation\/govscot%3Adocument\/polish-translation.pdf\">After a miscarriage &#8211; Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/polish-translation\/polish-translation\/govscot%3Adocument\/polish-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"538\" height=\"755\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-polish.png\" alt=\"mscrg partners polish\" class=\"wp-image-4687 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-polish.png 538w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-polish-214x300.png 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 538px) 100vw, 538px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/polish-translation\/polish-translation\/govscot%3Adocument\/polish-translation.pdf\">Miscarriage: dads and partners &#8211; Polish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384417\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Portugu\u00eas <em>(Portuguese)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384417\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"517\" height=\"735\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-154959.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 154959\" class=\"wp-image-4068 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-154959.png 517w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-154959-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 517px) 100vw, 517px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re Pregnant &#8211; scans and tests -Portuguese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20PORTUGESE%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"843\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-portuguese.png\" alt=\"feel baby move portuguese\" class=\"wp-image-4723 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-portuguese.png 590w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-portuguese-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20PORTUGESE%202024.pdf\">Feeling your baby move &#8211; Portuguese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"475\" height=\"679\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-155249.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 155249\" class=\"wp-image-4069 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-155249.png 475w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-155249-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases-Portuguese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/portuguese\/faqs---pain-relief-in-labour---portuguese.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"537\" height=\"739\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-155702.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 155702\" class=\"wp-image-4070 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-155702.png 537w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-155702-218x300.png 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 537px) 100vw, 537px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/portuguese\/faqs---pain-relief-in-labour---portuguese.pdf\">FAQs-pain relief in labour-Portuguese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/PORTUGUESE-BRAiN.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"838\" height=\"550\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-155854.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 155854\" class=\"wp-image-4071 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-155854.png 838w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-155854-300x197.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-155854-768x504.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 838px) 100vw, 838px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/PORTUGUESE-BRAiN.pdf\">What Matters to You and Your Baby &#8211; Portuguese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384418\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u0a2a\u0a70\u0a1c\u0a3e\u0a2c\u0a40 <em>(Punjabi)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384418\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"498\" height=\"717\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-160801.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 160801\" class=\"wp-image-4078 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-160801.png 498w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-160801-208x300.png 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 498px) 100vw, 498px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re pregnant! Scans and tests-Punjabi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20PUNJABI%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"516\" height=\"738\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-punjabi.png\" alt=\"feel baby move punjabi\" class=\"wp-image-4724 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-punjabi.png 516w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-punjabi-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 516px) 100vw, 516px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20PUNJABI%202024.pdf\">Feeling your baby move &#8211; Punjabi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"505\" height=\"718\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-160952.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 160952\" class=\"wp-image-4079 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-160952.png 505w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-160952-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 505px) 100vw, 505px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">Your baby! Newborn Screening Tests-Punjabi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"574\" height=\"813\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_24618_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 28 6 2025 24618 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4566 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_24618_publichealthscotland.scot_.jpeg 574w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_24618_publichealthscotland.scot_-212x300.jpeg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases-Punjabi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/punjabi\/faqs-for-pain-relief-in-labour-2013---panjabi.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"514\" height=\"727\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-161422.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 161422\" class=\"wp-image-4081 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-161422.png 514w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-161422-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 514px) 100vw, 514px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/punjabi\/faqs-for-pain-relief-in-labour-2013---panjabi.pdf\">FAQs-pain relief in labour-Punjabi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/PUNJABI-BRAiN.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"555\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-161650.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 161650\" class=\"wp-image-4082 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-161650.png 840w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-161650-300x198.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-161650-768x507.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/PUNJABI-BRAiN.pdf\">What Matters to You and Your Baby-Punjabi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/punjabi-translation\/punjabi-translation\/govscot%3Adocument\/punjabi-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"454\" height=\"649\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-punjabi.png\" alt=\"miscarriage punjabi\" class=\"wp-image-4657 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-punjabi.png 454w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-punjabi-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/punjabi-translation\/punjabi-translation\/govscot%3Adocument\/punjabi-translation.pdf\">I think I&#8217;m having a miscarriage -Punjabi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/punjabi-translation\/punjabi-translation\/govscot%3Adocument\/punjabi-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"506\" height=\"718\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-punjabi.png\" alt=\"after mscrg punjabi\" class=\"wp-image-4675 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-punjabi.png 506w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-punjabi-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 506px) 100vw, 506px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/punjabi-translation\/punjabi-translation\/govscot%3Adocument\/punjabi-translation.pdf\">After a miscarriage -Punjabi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/punjabi-translation\/punjabi-translation\/govscot%3Adocument\/punjabi-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"751\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscrg-partners-punjabi.png\" alt=\"miscrg partners punjabi\" class=\"wp-image-4686 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscrg-partners-punjabi.png 550w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscrg-partners-punjabi-220x300.png 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/punjabi-translation\/punjabi-translation\/govscot%3Adocument\/punjabi-translation.pdf\">Miscarriage: dads and partners -Punjabi<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384419\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Rom\u00e2n\u0103 <em>(Romanian)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384419\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"508\" height=\"724\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-161927.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 161927\" class=\"wp-image-4085 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-161927.png 508w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-161927-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 508px) 100vw, 508px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re pregnant-scans and tests-Romanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20ROMANIAN%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"502\" height=\"713\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-romanian.png\" alt=\"feel baby move romanian\" class=\"wp-image-4725 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-romanian.png 502w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-romanian-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 502px) 100vw, 502px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20ROMANIAN%202024.pdf\">Feeling your baby move &#8211; Romanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"495\" height=\"699\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-162157.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 162157\" class=\"wp-image-4086 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-162157.png 495w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-162157-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">Your baby! Newborn Screening Tests-Romanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"514\" height=\"736\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-162428.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 162428\" class=\"wp-image-4087 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-162428.png 514w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-162428-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 514px) 100vw, 514px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\">Protect your baby from whooping cough-Romanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"505\" height=\"720\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-162703.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 162703\" class=\"wp-image-4088 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-162703.png 505w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-162703-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 505px) 100vw, 505px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases-Romanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-april-2022-romanian.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"925\" height=\"654\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-162953.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 162953\" class=\"wp-image-4089 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-162953.png 925w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-162953-300x212.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-162953-768x543.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 925px) 100vw, 925px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-april-2022-romanian.pdf\">Calling 111-Romanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-329e2367\">\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/romanian\/health-rights\/calling-111-romanian\/\">Calling 111 &#8211; Romanian <\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"111 IVR   Romanian\" width=\"1520\" height=\"855\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-Zg0j0M0jHg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/romanian\/romanian---faqs-pain-relief-in-labour.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"508\" height=\"745\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-163251.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 163251\" class=\"wp-image-4090 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-163251.png 508w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-163251-205x300.png 205w\" sizes=\"auto, (max-width: 508px) 100vw, 508px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/romanian\/romanian---faqs-pain-relief-in-labour.pdf\">FAQs-pain relief in labour &#8211; Romanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/ROMANIAN-BRAiN.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"838\" height=\"556\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-163455.png\" alt=\"Screenshot 2025 02 21 163455\" class=\"wp-image-4091 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-163455.png 838w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-163455-300x199.png 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-21-163455-768x510.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 838px) 100vw, 838px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/ROMANIAN-BRAiN.pdf\">What Matters to You and Your Baby &#8211; Romanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"582\" height=\"799\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_14717_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 30 6 2025 14717 www.socialsecurity.gov.scot\" class=\"wp-image-4615 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_14717_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg 582w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_14717_www.socialsecurity.gov_.scot_-219x300.jpeg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\">5 Family Payments from Social Security Scotland &#8211; Romanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/romanian-translation\/romanian-translation\/govscot%3Adocument\/romanian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"455\" height=\"638\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-romanian.png\" alt=\"miscarriage romanian\" class=\"wp-image-4658 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-romanian.png 455w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-romanian-214x300.png 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/romanian-translation\/romanian-translation\/govscot%3Adocument\/romanian-translation.pdf\">I think I&#8217;m having a miscarriage &#8211; Romanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/romanian-translation\/romanian-translation\/govscot%3Adocument\/romanian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"426\" height=\"603\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-romanian.png\" alt=\"after mscrg romanian\" class=\"wp-image-4676 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-romanian.png 426w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-romanian-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 426px) 100vw, 426px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/romanian-translation\/romanian-translation\/govscot%3Adocument\/romanian-translation.pdf\">After a miscarriage &#8211; Romanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/romanian-translation\/romanian-translation\/govscot%3Adocument\/romanian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"426\" height=\"603\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-romanian.png\" alt=\"after mscrg romanian\" class=\"wp-image-4676 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-romanian.png 426w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-romanian-212x300.png 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 426px) 100vw, 426px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/romanian-translation\/romanian-translation\/govscot%3Adocument\/romanian-translation.pdf\">After a miscarriage &#8211; Romanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/romanian-translation\/romanian-translation\/govscot%3Adocument\/romanian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"435\" height=\"607\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-romanian.png\" alt=\"mscrg partners romanian\" class=\"wp-image-4685 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-romanian.png 435w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-romanian-215x300.png 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 435px) 100vw, 435px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/romanian-translation\/romanian-translation\/govscot%3Adocument\/romanian-translation.pdf\">Miscarriage: dads and partners &#8211; Romanian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384420\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u0420\u0423\u0421\u0421\u041a\u0418\u0419 <em>(Russian)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384420\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"573\" height=\"809\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_155827_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 155827 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4184 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_155827_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 573w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_155827_www.publichealthscotland.scot_-212x300.jpeg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 573px) 100vw, 573px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re pregnant! Scans and tests &#8211; Russian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20RUSSIAN%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"579\" height=\"834\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-russian.png\" alt=\"feel baby move russian\" class=\"wp-image-4726 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-russian.png 579w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-russian-208x300.png 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 579px) 100vw, 579px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20RUSSIAN%202024.pdf\">Feeling your baby move &#8211; Russian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"569\" height=\"820\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16512_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 16512 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4188 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16512_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 569w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16512_www.publichealthscotland.scot_-208x300.jpeg 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 569px) 100vw, 569px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">Your baby! Newborn Screening Tests &#8211; Russian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"569\" height=\"808\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_155919_www.publichealthscotland.scot_-2.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 155919 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4189 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_155919_www.publichealthscotland.scot_-2.jpeg 569w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_155919_www.publichealthscotland.scot_-2-211x300.jpeg 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 569px) 100vw, 569px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\">Protect your baby from whooping cough &#8211; Russian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"567\" height=\"812\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_155942_www.publichealthscotland.scot_-1.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 155942 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4191 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_155942_www.publichealthscotland.scot_-1.jpeg 567w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_155942_www.publichealthscotland.scot_-1-209x300.jpeg 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\">Protect your baby against tuberculosis (TB) &#8211; Russian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"573\" height=\"797\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_24816_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 28 6 2025 24816 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4567 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_24816_publichealthscotland.scot_.jpeg 573w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_24816_publichealthscotland.scot_-216x300.jpeg 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 573px) 100vw, 573px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases -Russian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-april-2022-russian.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16039_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-1024x720.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 16039 appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\" class=\"wp-image-4193 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16039_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-1024x720.jpeg 1024w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16039_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-300x211.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16039_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-768x540.jpeg 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16039_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_.jpeg 1043w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-april-2022-russian.pdf\">Calling 111 &#8211; Russian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/RUSSIAN-BRAiN.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"854\" height=\"576\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_1614_services.nhslothian.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 1614 services.nhslothian.scot\" class=\"wp-image-4194 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_1614_services.nhslothian.scot_.jpeg 854w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_1614_services.nhslothian.scot_-300x202.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_1614_services.nhslothian.scot_-768x518.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 854px) 100vw, 854px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/RUSSIAN-BRAiN.pdf\">What Matters to You and Your Baby &#8211; Russian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:41% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-russian.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"776\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16135_services.nhslothian.scot_-1024x776.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 16135 services.nhslothian.scot\" class=\"wp-image-4195 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16135_services.nhslothian.scot_-1024x776.jpeg 1024w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16135_services.nhslothian.scot_-300x227.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16135_services.nhslothian.scot_-768x582.jpeg 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16135_services.nhslothian.scot_.jpeg 1059w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-russian.pdf\">Consent &#8211; it&#8217;s your decision &#8211; Russian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"815\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_145356_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 30 6 2025 145356 www.socialsecurity.gov.scot\" class=\"wp-image-4632 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_145356_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg 576w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_145356_www.socialsecurity.gov_.scot_-212x300.jpeg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\">5 Family Payments from Social Security Scotland &#8211; Russian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/russian-translation\/russian-translation\/govscot%3Adocument\/russian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"485\" height=\"669\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-russian.png\" alt=\"after mscrg russian\" class=\"wp-image-4677 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-russian.png 485w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-russian-217x300.png 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 485px) 100vw, 485px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/russian-translation\/russian-translation\/govscot%3Adocument\/russian-translation.pdf\">After a miscarriage &#8211; Russian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/russian-translation\/russian-translation\/govscot%3Adocument\/russian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"501\" height=\"685\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-russian.png\" alt=\"mscrg partners russian\" class=\"wp-image-4684 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-russian.png 501w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-russian-219x300.png 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 501px) 100vw, 501px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/russian-translation\/russian-translation\/govscot%3Adocument\/russian-translation.pdf\">Miscarriage: dads and partners &#8211; Russian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384421\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587 <em>(Simplified Chinese &#8211; Mandarin)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384421\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"574\" height=\"795\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_161932_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 161932 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4198 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_161932_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 574w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_161932_www.publichealthscotland.scot_-217x300.jpeg 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re pregnant! Scans and tests &#8211; Simplified Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20CHINESE%20%28simplified%29%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"552\" height=\"790\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-mandarin.png\" alt=\"feel baby move mandarin\" class=\"wp-image-4727 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-mandarin.png 552w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-mandarin-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 552px) 100vw, 552px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20CHINESE%20%28simplified%29%202024.pdf\">Feeling you baby move &#8211; Simplified Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"813\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16200_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 16200 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4199 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16200_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 563w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16200_www.publichealthscotland.scot_-208x300.jpeg 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">Your baby! Newborn Screening Tests &#8211; Simplified Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/media\/24353\/ready-steady-baby-feb25-simplified-chinese-mandarin-1794.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"637\" height=\"826\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_144833_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 30 6 2025 144833 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4628 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_144833_publichealthscotland.scot_.jpeg 637w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_144833_publichealthscotland.scot_-231x300.jpeg 231w\" sizes=\"auto, (max-width: 637px) 100vw, 637px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/media\/24353\/ready-steady-baby-feb25-simplified-chinese-mandarin-1794.pdf\">Ready steady baby &#8211; Simplified Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/vaccines-in-pregnancy-leaflet\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"573\" height=\"819\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_144539_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 2 7 2025 144539 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4746 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_144539_publichealthscotland.scot_.jpeg 573w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_144539_publichealthscotland.scot_-210x300.jpeg 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 573px) 100vw, 573px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/vaccines-in-pregnancy-leaflet\/\">Vaccines in Pregnancy &#8211; Simplified Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"803\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_145042_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 30 6 2025 145042 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4631 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_145042_publichealthscotland.scot_.jpeg 580w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_145042_publichealthscotland.scot_-217x300.jpeg 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv\/\">Protect your baby against respiratory syncytial virus (RSV) &#8211; Simplified Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"803\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16223_www.publichealthscotland.scot_-1.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 16223 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4204 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16223_www.publichealthscotland.scot_-1.jpeg 570w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16223_www.publichealthscotland.scot_-1-213x300.jpeg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\">Protect your baby from whooping cough &#8211; Simplified Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"798\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_162228_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 162228 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4206 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_162228_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 576w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_162228_www.publichealthscotland.scot_-217x300.jpeg 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\">Protect your baby against tuberculosis (TB) &#8211; Simplified Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"575\" height=\"804\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_25022_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 28 6 2025 25022 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4569 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_25022_publichealthscotland.scot_.jpeg 575w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_25022_publichealthscotland.scot_-215x300.jpeg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases -Simplified Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-april-2022-chinese-simplified-1.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"737\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_162321_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-1024x737.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 162321 appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\" class=\"wp-image-4210 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_162321_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-1024x737.jpeg 1024w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_162321_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-300x216.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_162321_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-768x553.jpeg 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_162321_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_.jpeg 1055w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-april-2022-chinese-simplified-1.pdf\">Calling 111 &#8211; Simplified Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:41% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/chinese-simplified\/health-rights\/calling-111-chinese-simplified\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"582\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16426_www.nhsinform.scot_-1024x582.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 16426 www.nhsinform.scot\" class=\"wp-image-4212 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16426_www.nhsinform.scot_-1024x582.jpeg 1024w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16426_www.nhsinform.scot_-300x170.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16426_www.nhsinform.scot_-768x436.jpeg 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16426_www.nhsinform.scot_.jpeg 1105w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/chinese-simplified\/health-rights\/calling-111-chinese-simplified\/\">Calling 111 &#8211; Simplified Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/chinese-(simplified)\/faqs-for-pain-relief-in-labour-2015---chinese.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"575\" height=\"798\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16247_www.labourpains.org_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 16247 www.labourpains.org\" class=\"wp-image-4213 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16247_www.labourpains.org_.jpeg 575w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_16247_www.labourpains.org_-216x300.jpeg 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/chinese-(simplified)\/faqs-for-pain-relief-in-labour-2015---chinese.pdf\">FAQs for pain relief in labour &#8211; Simplified Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/MANDARIN-BRAiN.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"854\" height=\"577\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_162434_services.nhslothian.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 162434 services.nhslothian.scot\" class=\"wp-image-4214 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_162434_services.nhslothian.scot_.jpeg 854w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_162434_services.nhslothian.scot_-300x203.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_162434_services.nhslothian.scot_-768x519.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 854px) 100vw, 854px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/MANDARIN-BRAiN.pdf\">What Matters to You and Your Baby &#8211; Simplified Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/mandarin-translation\/mandarin-translation\/govscot%3Adocument\/mandarin-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"403\" height=\"572\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-mandarin.png\" alt=\"miscarriage mandarin\" class=\"wp-image-4655 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-mandarin.png 403w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-mandarin-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 403px) 100vw, 403px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/mandarin-translation\/mandarin-translation\/govscot%3Adocument\/mandarin-translation.pdf\">I think I&#8217;m having a miscarriage &#8211; Simplified Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/mandarin-translation\/mandarin-translation\/govscot%3Adocument\/mandarin-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"539\" height=\"753\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-miscrg-maradrin.png\" alt=\"after miscrg maradrin\" class=\"wp-image-4673 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-miscrg-maradrin.png 539w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-miscrg-maradrin-215x300.png 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/mandarin-translation\/mandarin-translation\/govscot%3Adocument\/mandarin-translation.pdf\">After a miscarriage &#8211; Simplified Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/mandarin-translation\/mandarin-translation\/govscot%3Adocument\/mandarin-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"483\" height=\"674\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-mandarin.png\" alt=\"mscrg partners mandarin\" class=\"wp-image-4688 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-mandarin.png 483w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-mandarin-215x300.png 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 483px) 100vw, 483px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/mandarin-translation\/mandarin-translation\/govscot%3Adocument\/mandarin-translation.pdf\">Miscarriage: dads and partners &#8211; Simplified Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384422\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\"><strong>\u5ee3\u6771\u8a71<\/strong> (<em>Traditional Chinese &#8211; Cantonese)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384422\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20CHINESE%20%28traditional%29%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"513\" height=\"732\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-cantonese.png\" alt=\"feel baby move cantonese\" class=\"wp-image-4728 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-cantonese.png 513w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-cantonese-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 513px) 100vw, 513px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20CHINESE%20%28traditional%29%202024.pdf\">Feeling your baby move &#8211; Traditional Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"578\" height=\"819\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_154516_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 154516 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4177 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_154516_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 578w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_154516_www.publichealthscotland.scot_-212x300.jpeg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\">Protect your baby from whooping cough &#8211; Traditional Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/CANTONESE-BRAiN.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"851\" height=\"577\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_154540_services.nhslothian.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 154540 services.nhslothian.scot\" class=\"wp-image-4179 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_154540_services.nhslothian.scot_.jpeg 851w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_154540_services.nhslothian.scot_-300x203.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_154540_services.nhslothian.scot_-768x521.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 851px) 100vw, 851px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/CANTONESE-BRAiN.pdf\">What Matters to You and Your Baby &#8211; Traditional Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:41% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-chinese.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"643\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_154447_services.nhslothian.scot_-1-1024x643.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 154447 services.nhslothian.scot\" class=\"wp-image-4181 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_154447_services.nhslothian.scot_-1-1024x643.jpeg 1024w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_154447_services.nhslothian.scot_-1-300x189.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_154447_services.nhslothian.scot_-1-768x483.jpeg 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_154447_services.nhslothian.scot_-1.jpeg 1149w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-chinese.pdf\">Consent &#8211; it&#8217;s your decision &#8211; Traditional Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"582\" height=\"810\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_145635_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 30 6 2025 145635 www.socialsecurity.gov.scot\" class=\"wp-image-4634 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_145635_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg 582w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_145635_www.socialsecurity.gov_.scot_-216x300.jpeg 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\">5 Family Payments from Social Security Scotland &#8211; Traditional Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/cantonese-translation\/cantonese-translation\/govscot%3Adocument\/cantonese-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"381\" height=\"546\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-Cantonese.png\" alt=\"miscarriage Cantonese\" class=\"wp-image-4649 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-Cantonese.png 381w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-Cantonese-209x300.png 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 381px) 100vw, 381px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/cantonese-translation\/cantonese-translation\/govscot%3Adocument\/cantonese-translation.pdf\">I think I&#8217;m having a miscarriage &#8211; Traditional Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/hindi-translation\/hindi-translation\/govscot%3Adocument\/hindi-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"538\" height=\"758\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-miscrg-cantonese.png\" alt=\"after miscrg cantonese\" class=\"wp-image-4669 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-miscrg-cantonese.png 538w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-miscrg-cantonese-213x300.png 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 538px) 100vw, 538px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/hindi-translation\/hindi-translation\/govscot%3Adocument\/hindi-translation.pdf\">After a miscarriage &#8211; Traditional Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/cantonese-translation\/cantonese-translation\/govscot%3Adocument\/cantonese-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"387\" height=\"545\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-cantonese.png\" alt=\"mscrg partners cantonese\" class=\"wp-image-4694 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-cantonese.png 387w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-cantonese-213x300.png 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 387px) 100vw, 387px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/cantonese-translation\/cantonese-translation\/govscot%3Adocument\/cantonese-translation.pdf\">Miscarriage: dads and partners &#8211; Traditional Chinese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384423\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Sloven\u010dina <em>(Slovak)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384423\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"572\" height=\"803\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_153555_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 153555 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4170 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_153555_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 572w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_153555_www.publichealthscotland.scot_-214x300.jpeg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 572px) 100vw, 572px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/27384\/youre-pregnant-scans-and-tests-nov24-slovak-1786.pdf\">You&#8217;re pregnant! <\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">Scans <\/a><a href=\"https:\/\/www.publichealthscotland.scot\/media\/27384\/youre-pregnant-scans-and-tests-nov24-slovak-1786.pdf\">and tests &#8211; Slovak<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20SLOVAK%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"541\" height=\"773\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-slovak.png\" alt=\"feel baby move slovak\" class=\"wp-image-4729 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-slovak.png 541w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-slovak-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 541px) 100vw, 541px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20SLOVAK%202024.pdf\">Feeling your baby move &#8211; Slovak<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"571\" height=\"818\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_153615_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 153615 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4172 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_153615_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 571w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_153615_www.publichealthscotland.scot_-209x300.jpeg 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 571px) 100vw, 571px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">Your baby! Newborn Screening Tests &#8211; Slovak<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"819\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_153642_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 153642 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4173 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_153642_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 570w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_153642_www.publichealthscotland.scot_-209x300.jpeg 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases -Slovak<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/00665-01-nhs-its-ok-to-ask-a5-leaflet-option-b-aw-slovak-lr.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"794\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_15377_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 15377 appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\" class=\"wp-image-4174 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_15377_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_.jpeg 570w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_15377_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-215x300.jpeg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/00665-01-nhs-its-ok-to-ask-a5-leaflet-option-b-aw-slovak-lr.pdf\">NHS &#8211; It&#8217;s Ok to Ask &#8211; Slovak<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"578\" height=\"824\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_145942_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 30 6 2025 145942 www.socialsecurity.gov.scot\" class=\"wp-image-4637 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_145942_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg 578w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_145942_www.socialsecurity.gov_.scot_-210x300.jpeg 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\">5 Family Payments from Social Security Scotland &#8211; Slovak<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/slovakian-translation\/slovakian-translation\/govscot%3Adocument\/slovakian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"594\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-slovak.png\" alt=\"miscarriage slovak\" class=\"wp-image-4660 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-slovak.png 432w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-slovak-218x300.png 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/slovakian-translation\/slovakian-translation\/govscot%3Adocument\/slovakian-translation.pdf\">I think I&#8217;m having a miscarriage &#8211; Slovak<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/slovakian-translation\/slovakian-translation\/govscot%3Adocument\/slovakian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"446\" height=\"618\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-slovak.png\" alt=\"after mscrg slovak\" class=\"wp-image-4678 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-slovak.png 446w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-slovak-217x300.png 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 446px) 100vw, 446px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/slovakian-translation\/slovakian-translation\/govscot%3Adocument\/slovakian-translation.pdf\">After a miscarriage &#8211; Slovak<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/slovakian-translation\/slovakian-translation\/govscot%3Adocument\/slovakian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"539\" height=\"750\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-slovak.png\" alt=\"mscrg partners slovak\" class=\"wp-image-4683 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-slovak.png 539w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-slovak-216x300.png 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/slovakian-translation\/slovakian-translation\/govscot%3Adocument\/slovakian-translation.pdf\">Miscarriage: dads and partners &#8211; Slovak<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384424\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Soomaali <em>(Somali)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384424\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20SOMALI%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"763\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-somali.png\" alt=\"feel baby move somali\" class=\"wp-image-4730 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-somali.png 533w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-somali-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20SOMALI%202024.pdf\">Feeling your baby move &#8211; Somali<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"814\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_153350_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 153350 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4168 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_153350_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 584w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_153350_www.publichealthscotland.scot_-215x300.jpeg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases -Somali<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384425\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Espa\u00f1ol <em>(Spanish)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384425\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"566\" height=\"811\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_151732_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 151732 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4158 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_151732_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 566w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_151732_www.publichealthscotland.scot_-209x300.jpeg 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re pregnant! Scans and tests &#8211; Spanish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20SPANISH%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"556\" height=\"795\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-spanish.png\" alt=\"feel baby move spanish\" class=\"wp-image-4731 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-spanish.png 556w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-spanish-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 556px) 100vw, 556px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20SPANISH%202024.pdf\">Feeling your baby move &#8211; Spanish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"569\" height=\"804\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_15189_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 15189 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4160 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_15189_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 569w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_15189_www.publichealthscotland.scot_-212x300.jpeg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 569px) 100vw, 569px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">Your baby! Newborn Screening Tests &#8211; Spanish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/french\/faqs-for-pain-relief-in-labour-spanish\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"460\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_15191_www.labourpains.org_-1024x460.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 15191 www.labourpains.org\" class=\"wp-image-4161 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_15191_www.labourpains.org_-1024x460.jpeg 1024w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_15191_www.labourpains.org_-300x135.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_15191_www.labourpains.org_-768x345.jpeg 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_15191_www.labourpains.org_.jpeg 1148w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/french\/faqs-for-pain-relief-in-labour-spanish\">FAQs for pain relief in labour &#8211; Spanish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-april-2022-spanish.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"763\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_151925_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-1024x763.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 151925 appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\" class=\"wp-image-4162 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_151925_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-1024x763.jpeg 1024w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_151925_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-300x223.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_151925_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-768x572.jpeg 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_151925_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_.jpeg 1054w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-april-2022-spanish.pdf\">Calling 111 &#8211; Spanish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:41% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/spanish\/health-rights\/calling-111-spanish\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"580\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_151953_www.nhsinform.scot_-1024x580.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 151953 www.nhsinform.scot\" class=\"wp-image-4163 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_151953_www.nhsinform.scot_-1024x580.jpeg 1024w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_151953_www.nhsinform.scot_-300x170.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_151953_www.nhsinform.scot_-768x435.jpeg 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_151953_www.nhsinform.scot_.jpeg 1084w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/spanish\/health-rights\/calling-111-spanish\/\">Calling 111 &#8211; Spanish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/SPANISH-BRAiN.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"853\" height=\"560\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_152011_services.nhslothian.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 152011 services.nhslothian.scot\" class=\"wp-image-4164 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_152011_services.nhslothian.scot_.jpeg 853w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_152011_services.nhslothian.scot_-300x197.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_152011_services.nhslothian.scot_-768x504.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 853px) 100vw, 853px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/SPANISH-BRAiN.pdf\">What Matters to You and Your Baby &#8211;  Spanish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:41% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decison-spanish.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_152040_services.nhslothian.scot_-1024x769.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 152040 services.nhslothian.scot\" class=\"wp-image-4165 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_152040_services.nhslothian.scot_-1024x769.jpeg 1024w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_152040_services.nhslothian.scot_-300x225.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_152040_services.nhslothian.scot_-768x577.jpeg 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_152040_services.nhslothian.scot_.jpeg 1057w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decison-spanish.pdf\">Consent &#8211; it&#8217;s your decision &#8211; Spanish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384426\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">T\u00fcrk\u00e7e <em>(Turkish)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384426\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"798\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134641_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 134641 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4150 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134641_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 576w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134641_www.publichealthscotland.scot_-217x300.jpeg 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re pregnant! Scans and tests &#8211; Turkish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20TURKISH%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"762\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-turkish.png\" alt=\"feel baby move turkish\" class=\"wp-image-4732 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-turkish.png 533w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-turkish-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20TURKISH%202024.pdf\">Feeling Your baby move &#8211; Turkish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"569\" height=\"800\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_13475_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 13475 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4152 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_13475_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 569w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_13475_www.publichealthscotland.scot_-213x300.jpeg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 569px) 100vw, 569px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">Your baby! Newborn Screening Tests &#8211; Turkish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"573\" height=\"813\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134727_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 134727 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4153 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134727_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 573w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134727_www.publichealthscotland.scot_-211x300.jpeg 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 573px) 100vw, 573px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases -Turkish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/turkish\/faqs---pain-relief-in-labour---turkish-(2013)---complete.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"581\" height=\"772\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134754_www.labourpains.org_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 134754 www.labourpains.org\" class=\"wp-image-4154 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134754_www.labourpains.org_.jpeg 581w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134754_www.labourpains.org_-226x300.jpeg 226w\" sizes=\"auto, (max-width: 581px) 100vw, 581px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/turkish\/faqs---pain-relief-in-labour---turkish-(2013)---complete.pdf\">FAQs for pain relief in labour &#8211; Turkish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/TURKISH-BRAiN.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"852\" height=\"562\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134815_services.nhslothian.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 134815 services.nhslothian.scot\" class=\"wp-image-4155 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134815_services.nhslothian.scot_.jpeg 852w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134815_services.nhslothian.scot_-300x198.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134815_services.nhslothian.scot_-768x507.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 852px) 100vw, 852px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/TURKISH-BRAiN.pdf\">What Matters to You and Your Baby &#8211; Turkish<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384427\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 <em>(Ukrainian)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384427\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"575\" height=\"800\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_103743_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 103743 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4133 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_103743_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 575w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_103743_www.publichealthscotland.scot_-216x300.jpeg 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re pregnant! Scans and tests &#8211; Ukrainian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20UKRAINIAN%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"810\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-ukrainian.png\" alt=\"feel baby move ukrainian\" class=\"wp-image-4733 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-ukrainian.png 563w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-ukrainian-209x300.png 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20UKRAINIAN%202024.pdf\">Feeling you baby move &#8211; Ukrainian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"575\" height=\"795\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_103836_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 103836 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4134 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_103836_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 575w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_103836_www.publichealthscotland.scot_-217x300.jpeg 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">Your baby! Newborn Screening Tests &#8211; Ukrainian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/off-to-a-good-start-all-you-need-to-know-about-breastfeeding\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"802\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_103929_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 103929 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4135 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_103929_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 640w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_103929_www.publichealthscotland.scot_-239x300.jpeg 239w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/off-to-a-good-start-all-you-need-to-know-about-breastfeeding\/\">Off to a good start &#8211; Ukrainian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/media\/24354\/ready-steady-baby-feb25-ukrainian-1794.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"637\" height=\"799\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_151043_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 30 6 2025 151043 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4638 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_151043_publichealthscotland.scot_.jpeg 637w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_151043_publichealthscotland.scot_-239x300.jpeg 239w\" sizes=\"auto, (max-width: 637px) 100vw, 637px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/media\/24354\/ready-steady-baby-feb25-ukrainian-1794.pdf\">Ready steady baby &#8211; Ukrainian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/vaccines-in-pregnancy-leaflet\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"571\" height=\"802\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_144921_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 2 7 2025 144921 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4749 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_144921_publichealthscotland.scot_.jpeg 571w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/Screenshot_2-7-2025_144921_publichealthscotland.scot_-214x300.jpeg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 571px) 100vw, 571px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/vaccines-in-pregnancy-leaflet\/\">Vaccines in Pregnancy &#8211; Ukrainian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"799\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_10411_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 10411 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4137 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_10411_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 580w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_10411_www.publichealthscotland.scot_-218x300.jpeg 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-respiratory-syncytial-virus-rsv\/\">Protect your baby against respiratory syncytial virus (RSV) &#8211; Ukrainian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"800\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_104124_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 104124 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4138 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_104124_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 570w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_104124_www.publichealthscotland.scot_-214x300.jpeg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/whooping-cough-vaccine-protect-your-baby-from-whooping-cough\/\">Protect your baby from whooping cough &#8211; Ukrainian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"798\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_10420_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 10420 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4142 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_10420_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 563w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_10420_www.publichealthscotland.scot_-212x300.jpeg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\">Protect your baby against tuberculosis (TB) &#8211; Ukrainian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"574\" height=\"799\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_25225_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 28 6 2025 25225 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4571 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_25225_publichealthscotland.scot_.jpeg 574w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_25225_publichealthscotland.scot_-216x300.jpeg 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases &#8211; Ukrainian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-april-2022-ukrainian.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"754\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_10435_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-1024x754.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 10435 appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\" class=\"wp-image-4145 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_10435_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-1024x754.jpeg 1024w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_10435_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-300x221.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_10435_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-768x566.jpeg 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_10435_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_.jpeg 1051w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/calling-111-april-2022-ukrainian.pdf\">Calling 111 &#8211; Ukrainian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:41% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/ukrainian\/calling-111-ukrainian\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"574\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134416_www.nhsinform.scot_-1024x574.jpeg\" alt=\"Screenshot 23 2 2025 134416 www.nhsinform.scot\" class=\"wp-image-4148 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134416_www.nhsinform.scot_-1024x574.jpeg 1024w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134416_www.nhsinform.scot_-300x168.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134416_www.nhsinform.scot_-768x430.jpeg 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_23-2-2025_134416_www.nhsinform.scot_.jpeg 1099w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/ukrainian\/calling-111-ukrainian\/\">Calling 111 &#8211; Ukrainian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"574\" height=\"815\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_15222_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 30 6 2025 15222 www.socialsecurity.gov.scot\" class=\"wp-image-4640 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_15222_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg 574w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_15222_www.socialsecurity.gov_.scot_-211x300.jpeg 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\">5 Family Payments from Social Security Scotland &#8211; Ukrainian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/ukrainian-translation\/ukrainian-translation\/govscot%3Adocument\/ukrainian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"535\" height=\"724\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-ukrainian.png\" alt=\"miscarriage ukrainian\" class=\"wp-image-4661 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-ukrainian.png 535w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-ukrainian-222x300.png 222w\" sizes=\"auto, (max-width: 535px) 100vw, 535px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/ukrainian-translation\/ukrainian-translation\/govscot%3Adocument\/ukrainian-translation.pdf\">I think I&#8217;m having a miscarriage &#8211; Ukrainian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/ukrainian-translation\/ukrainian-translation\/govscot%3Adocument\/ukrainian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"431\" height=\"608\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-miscrg-ukrainian.png\" alt=\"after miscrg ukrainian\" class=\"wp-image-4679 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-miscrg-ukrainian.png 431w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-miscrg-ukrainian-213x300.png 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 431px) 100vw, 431px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/ukrainian-translation\/ukrainian-translation\/govscot%3Adocument\/ukrainian-translation.pdf\">After a miscarriage &#8211; Ukrainian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/ukrainian-translation\/ukrainian-translation\/govscot%3Adocument\/ukrainian-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"441\" height=\"609\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-ukrainian.png\" alt=\"mscrg partners ukrainian\" class=\"wp-image-4682 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-ukrainian.png 441w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-ukrainian-217x300.png 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 441px) 100vw, 441px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/ukrainian-translation\/ukrainian-translation\/govscot%3Adocument\/ukrainian-translation.pdf\">Miscarriage: dads and partners &#8211; Ukrainian<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384428\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">\u0627\u0631\u062f\u0648 <em>(Urdu)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384428\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"566\" height=\"793\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_175418_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 22 2 2025 175418 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4115 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_175418_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 566w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_175418_www.publichealthscotland.scot_-214x300.jpeg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re pregnant! Scans and tests &#8211; Urdu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20URDU%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"578\" height=\"833\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-urdu.png\" alt=\"feel baby move urdu\" class=\"wp-image-4734 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-urdu.png 578w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-urdu-208x300.png 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20URDU%202024.pdf\">Feeling your baby move &#8211; Urdu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"581\" height=\"808\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_175912_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 22 2 2025 175912 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4116 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_175912_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 581w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_175912_www.publichealthscotland.scot_-216x300.jpeg 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 581px) 100vw, 581px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">Your baby! Newborn Screening Tests &#8211; Urdu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/off-to-a-good-start-all-you-need-to-know-about-breastfeeding\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"799\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_18938_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 22 2 2025 18938 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4119 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_18938_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 624w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_18938_www.publichealthscotland.scot_-234x300.jpeg 234w\" sizes=\"auto, (max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/off-to-a-good-start-all-you-need-to-know-about-breastfeeding\/\">Off to a good start &#8211; Urdu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"571\" height=\"801\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_175944_www.publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 22 2 2025 175944 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4117 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_175944_www.publichealthscotland.scot_.jpeg 571w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_175944_www.publichealthscotland.scot_-214x300.jpeg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 571px) 100vw, 571px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-baby-against-tuberculosis-tb\/\">Protect your baby against tuberculosis (TB) &#8211; Urdu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"578\" height=\"812\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_25519_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 28 6 2025 25519 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4573 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_25519_publichealthscotland.scot_.jpeg 578w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_25519_publichealthscotland.scot_-214x300.jpeg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases &#8211; Urdu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/urdu\/faqs-for-pain-relief-in-labour-2013---urdu.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"575\" height=\"815\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_1813_www.labourpains.org_.jpeg\" alt=\"Screenshot 22 2 2025 1813 www.labourpains.org\" class=\"wp-image-4121 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_1813_www.labourpains.org_.jpeg 575w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_1813_www.labourpains.org_-212x300.jpeg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.labourpains.org\/downloads\/translated-content\/urdu\/faqs-for-pain-relief-in-labour-2013---urdu.pdf\">FAQs for pain relief in labour &#8211; Urdu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/URDU-BRAiN-1.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"848\" height=\"561\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_18138_services.nhslothian.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 22 2 2025 18138 services.nhslothian.scot\" class=\"wp-image-4122 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_18138_services.nhslothian.scot_.jpeg 848w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_18138_services.nhslothian.scot_-300x198.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_18138_services.nhslothian.scot_-768x508.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 848px) 100vw, 848px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/URDU-BRAiN-1.pdf\">What Matters to You and Your Baby &#8211; Urdu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:41% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-urdu.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"717\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_18211_services.nhslothian.scot_-1024x717.jpeg\" alt=\"Screenshot 22 2 2025 18211 services.nhslothian.scot\" class=\"wp-image-4123 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_18211_services.nhslothian.scot_-1024x717.jpeg 1024w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_18211_services.nhslothian.scot_-300x210.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_18211_services.nhslothian.scot_-768x538.jpeg 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_18211_services.nhslothian.scot_.jpeg 1150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-urdu.pdf\">Consent &#8211; it&#8217;s your decision &#8211; Urdu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:41% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/urdu\/your-growing-family\/contraception-after-birth-urdu\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"578\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_182249_www.nhsinform.scot_-1024x578.jpeg\" alt=\"Screenshot 22 2 2025 182249 www.nhsinform.scot\" class=\"wp-image-4126 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_182249_www.nhsinform.scot_-1024x578.jpeg 1024w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_182249_www.nhsinform.scot_-300x169.jpeg 300w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_182249_www.nhsinform.scot_-768x434.jpeg 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_22-2-2025_182249_www.nhsinform.scot_.jpeg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations\/languages\/urdu\/your-growing-family\/contraception-after-birth-urdu\/\">Contraception after birth &#8211; Urdu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"575\" height=\"786\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_15292_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 30 6 2025 15292 www.socialsecurity.gov.scot\" class=\"wp-image-4642 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_15292_www.socialsecurity.gov_.scot_.jpeg 575w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_30-6-2025_15292_www.socialsecurity.gov_.scot_-219x300.jpeg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov.scot\/5-family-payments-resources\">5 Family Payments from Social Security Scotland &#8211; Urdu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/urdu-translation\/urdu-translation\/govscot%3Adocument\/urdu-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"380\" height=\"542\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-urdu.png\" alt=\"miscarriage urdu\" class=\"wp-image-4662 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-urdu.png 380w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/miscarriage-urdu-210x300.png 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/think-im-having-miscarriage\/documents\/urdu-translation\/urdu-translation\/govscot%3Adocument\/urdu-translation.pdf\">I think I&#8217;m having a miscarriage &#8211; Urdu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/urdu-translation\/urdu-translation\/govscot%3Adocument\/urdu-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"498\" height=\"697\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-urdu.png\" alt=\"after mscrg urdu\" class=\"wp-image-4680 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-urdu.png 498w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/after-mscrg-urdu-214x300.png 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 498px) 100vw, 498px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage\/documents\/urdu-translation\/urdu-translation\/govscot%3Adocument\/urdu-translation.pdf\">After a miscarriage &#8211; Urdu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/urdu-translation\/urdu-translation\/govscot%3Adocument\/urdu-translation.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"492\" height=\"680\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners.png\" alt=\"mscrg partners\" class=\"wp-image-4681 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners.png 492w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/mscrg-partners-217x300.png 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/binaries\/content\/documents\/govscot\/publications\/advice-and-guidance\/2025\/02\/miscarriage-dads-partners\/documents\/urdu-translation\/urdu-translation\/govscot%3Adocument\/urdu-translation.pdf\">Miscarriage: dads and partners &#8211; Urdu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-384429\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t <em>(Vietnamese)<\/em><\/h2><div id=\"ac-384429\" class=\"c-accordion__content\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_1243_www.publichealthscotland.scot_-1-732x1024.jpeg\" alt=\"Screenshot 21 2 2025 1243 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4095 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_1243_www.publichealthscotland.scot_-1-732x1024.jpeg 732w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_1243_www.publichealthscotland.scot_-1-214x300.jpeg 214w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_1243_www.publichealthscotland.scot_-1-768x1074.jpeg 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_1243_www.publichealthscotland.scot_-1-815x1140.jpeg 815w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_1243_www.publichealthscotland.scot_-1.jpeg 842w\" sizes=\"auto, (max-width: 732px) 100vw, 732px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/youre-pregnant-scans-and-tests\/\">You&#8217;re pregnant! Scans and tests &#8211; Vietnamese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20VIETNAMESE%202024.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"552\" height=\"792\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-vietnamese.png\" alt=\"feel baby move vietnamese\" class=\"wp-image-4735 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-vietnamese.png 552w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/07\/feel-baby-move-vietnamese-209x300.png 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 552px) 100vw, 552px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2022\/08\/consent-your-decision-easy-read.pdf\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.tommys.org\/sites\/default\/files\/2024-02\/Reduced%20fetal%20movement%20leaflet%20VIETNAMESE%202024.pdf\">Feeling you baby move &#8211; Vietnamese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"721\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_12757_www.publichealthscotland.scot_-1-721x1024.jpeg\" alt=\"Screenshot 21 2 2025 12757 www.publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4096 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_12757_www.publichealthscotland.scot_-1-721x1024.jpeg 721w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_12757_www.publichealthscotland.scot_-1-211x300.jpeg 211w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_12757_www.publichealthscotland.scot_-1-768x1091.jpeg 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_12757_www.publichealthscotland.scot_-1-802x1140.jpeg 802w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_12757_www.publichealthscotland.scot_-1.jpeg 834w\" sizes=\"auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/your-baby-tests-offered\/\">Your baby! Newborn Screening Tests &#8211; Vietnamese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"799\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_25649_publichealthscotland.scot_.jpeg\" alt=\"Screenshot 28 6 2025 25649 publichealthscotland.scot\" class=\"wp-image-4575 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_25649_publichealthscotland.scot_.jpeg 570w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/06\/Screenshot_28-6-2025_25649_publichealthscotland.scot_-214x300.jpeg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/publichealthscotland.scot\/publications\/protect-your-child-from-serious-diseases\/\">Protect your child from serious diseases &#8211; Vietnamese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/00665-01-nhs-its-ok-to-ask-a5-leaflet-option-b-aw-vietnamese-lr-2.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"726\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_121453_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-1-726x1024.jpeg\" alt=\"Screenshot 21 2 2025 121453 appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\" class=\"wp-image-4098 size-full\" srcset=\"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_121453_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-1-726x1024.jpeg 726w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_121453_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-1-213x300.jpeg 213w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_121453_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-1-768x1084.jpeg 768w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_121453_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-1-808x1140.jpeg 808w, https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/02\/Screenshot_21-2-2025_121453_appnhs24wp41a8c38064.blob_.core_.windows.net_-1.jpeg 847w\" sizes=\"auto, (max-width: 726px) 100vw, 726px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/appnhs24wp41a8c38064.blob.core.windows.net\/blobappnhs24wp41a8c38064\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/00665-01-nhs-its-ok-to-ask-a5-leaflet-option-b-aw-vietnamese-lr-2.pdf\">NHS &#8211; It&#8217;s Ok to Ask &#8211; Vietnamese<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IMPORTANT: this page was last updated on 10 Feb 2026. If the link to a publication does not work this might be because there is a more recent version available. Please go to the Public Health Scotland publications website and use the search box to access the newest version. If you require publications or documents<\/p>\n","protected":false},"author":158,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-3844","page","type-page","status-publish","hentry"],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"mathildepeace","author_link":"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/author\/mathildepeace\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":false,"rttpg_excerpt":"IMPORTANT: this page was last updated on 10 Feb 2026. If the link to a publication does not work this might be because there is a more recent version available. Please go to the Public Health Scotland publications website and use the search box to access the newest version. If you require publications or documents","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-json\/wp\/v2\/users\/158"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3844"}],"version-history":[{"count":167,"href":"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5122,"href":"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3844\/revisions\/5122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/services.nhslothian.scot\/maternity\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}